Przejdź do treści

Trasa 10 · pieszo

Zachodnie Dorsoduro: San Sebastiano i Carmini

Piesza trasa: od Plac św. Marka do Palazzo Mocenigo Gambara. Przystanki: 83.

Przystanki

  1. Plac św. Marka

    To jedyne miejsce w Wenecji nazywane „Piazza” — wszystkie inne to campo (weneckie place) — bo jedynym chciało być także w nazwie.

  2. Portyk Skrzydła Nowonapoleońskiego

    Krótki bok Piazza San Marco, naprzeciwko bazyliki, zamyka Ala Nuovissima, zwana Napoleonica.

  3. Zaginiony kościół San Geminiano

    Odwróć się plecami do Bazyliki i spójrz na krótszy bok Placu: Skrzydło Napoleońskie zamyka dziś miejsce, gdzie przez 2 i pół wieku stał San Geminiano, kościół, który Jacopo Sansovino ukończył w 1557 roku i pokochał tak bardzo, że wybrał go sobie na grobowiec.

  4. Frezzeria

    Ciasna i zawsze pełna ludzi, Frezzeria rysuje literę L między Teatrem La Fenice a Placem św. Marka: do 1863 roku, zanim Bacino Orseolo nie dało drogi prostszej, było to najszybsze połączenie Campo San Luca z Placem.

  5. Campo San Fantin

    W połowie drogi między San Marco, Rialto a Accademią Campo San Fantin jest teatralnym sercem Wenecji.

  6. La Chiesa di San Fantino

    Campo San Fantin (plac) to jedno z najgęstszych od historii miejsc miasta: z jednej strony neoklasyczna fasada Teatru La Fenice, świątyni opery otwartej w 1792 roku i dwukrotnie odrodzonej z własnych popiołów; z drugiej kościół San Fantino, tysiącletni, przebudowany w XVI wieku za 10 000 dukatów zapisanych przez kardynała Zena — a jego wolę wykonał Senato.

  7. Calle della Fenice

    Calle de la Fenice (wąska wenecka uliczka) biegnie tuż za gmachem Gran Teatro, między sottoportico della Malvasia Vecchia a San Fantin (przejściem pod budynkiem) a ponte di San Cristoforo, na skraju rio delle Veste (weneckiego kanału).

  8. Campiello Mario Marinoni

    Za północną ścianą Teatro La Fenice otwiera się kamienny skwerek między Campo San Fantin a Rio della Verona, który przez wieki był tylko placykiem teatru: tabliczka nizioleto (kamienna tabliczka z wenecką nazwą ulicy) wciąż nazywa go „Campiello Marinoni o de la Fenice” i stara nazwa przylgnęła.

  9. Fondamenta, Ponte e Sottoportico San Cristoforo

    Za Teatrem La Fenice rio della Verona (wenecki kanał) skręca ciasno między murami.

  10. Ponte dei Calegheri
  11. Ramo e Campiello dei Calegheri

    Most o kilku stopniach, zakręt i hałas wokół Teatru La Fenice zostaje za tobą: Campiello dei Calegheri to jeden z tych ukrytych zakątków (campiello, placyk), gdzie Wenecja jakby się zatrzymuje.

  12. Teatr La Fenice

    Przy Campo San Fantin, pośród skromnych domów, wznosi się neoklasycystyczna fasada najsłynniejszej weneckiej opery: La Fenice.

  13. Calle del Piovan o Gritti

    Ta krótka i cicha calle (wąska wenecka uliczka) łączy Fondamenta della Fenice (nabrzeże) z Campo (plac) di Santa Maria Zobenigo: dwa minuty drogi w dzielnicy za teatrem.

  14. Campo Santa Maria del Giglio i jego kościół

    W głębi Calle Larga XXII Marzo (wąskiej weneckiej uliczki) otwiera się Campo di Santa Maria del Giglio — po wenecku Zobenigo, od Iubanico, którzy ufundowali je w X wieku.

  15. Palazzo Malipiero (della Feltrina)

    Za kościołem Santa Maria del Giglio otwiera się maleńki campiello (placyk), jedno z tych ukrytych schronień, które Wenecja ofiarowuje tym, którzy schodzą z utartych szlaków.

  16. Palazzo Corner della Ca' Grande

    Na prawym brzegu Canal Grande, między Casina delle Rose a rio di San Maurizio (weneckim kanałem), Palazzo Corner della Ca’ Grande wyróżnia się spośród gotyckich domów bryłą przypominającą rzymskie pałace: ma rustykalne boniowanie na parterze, jońskie i korynckie porządki na piętrach piano nobile oraz szerokie tarasy-loggie, w których przeważają otwarte przestrzenie.

  17. Palazzo Zaguri

    Campo San Maurizio zamyka od wschodu jeden z najpiękniejszych prywatnych gotyków Wenecji: Palazzo Zaguri, powstały jako Palazzo Pasqualini na przełomie XIV i XV wieku, z woli rodziny bogatych kupców jedwabiu przybyłych z Mediolanu.

  18. Campo San Maurizio

    Przestronne campo (wenecki plac) o arystokratycznej ciszy, dwa kroki od Santo Stefano, a jednak poza turystycznymi szlakami: od północy zamyka je neoklasycystyczna fasada kościoła San Maurizio, dziś siedziba Muzeum Muzyki, a po bokach stoją pałace opowiadające o różnych wiekach — późnogotycki Palazzo Zaguri na wschodzie, niemal bliźniacze Palazzi Molin i Palazzo Bellavite z XVI wieku na zachodzie, którego fasadę malował Veronese i gdzie mieszkał poeta Giorgio Baffo, opisany w karcie pałacu.

  19. La Scuola degli Albanesi

    Na Calle del Piovan, o krok od Campo San Maurizio, rzeźbiona fasada opowiada historię ludu zmuszonego do ucieczki.

  20. Plac Santo Stefano i pomnik Tommasea

    Campo Santo Stefano, które na tabliczkach nazywa się Campo Francesco Morosini, to jeden z największych placów (campo) Wenecji: długi plac w kształcie L, biegnący od gotyckiego boku kościoła Santo Stefano aż do San Vidal i Mostu Akademii.

  21. Campo San Vitale

    Campo San Vitale — które Wenecjanie nazywają częściej Campo San Vidal — to mały plac przejściowy w sestiere San Marco (dzielnicy — Wenecja ma sześć), wciśnięty między ogrom Campo Santo Stefano a przyczółek Ponte dell’Accademia.

  22. Most Akademii

    Most Akademii to jeden z czterech mostów na Canal Grande i chyba najsłynniejszy punkt widokowy Wenecji: z najwyższego miejsca spojrzenie biegnie z jednej strony aż do Basenu św. Marka i do ogromnej bryły kościoła Santa Maria della Salute, z drugiej zaś do „volta de Canal”.

  23. Kompleks Carità i Galeria Akademii

    Między Ponte dell’Accademia a brzegiem Canal Grande rozciąga się kompleks Carità: kościół, klasztor i siedziba najstarszej z sześciu Scuole Grandi w Wenecji.

  24. Rio Terrà della Carità

    Ta szeroka i prosta ulica, tak dziwna w ciasnej tkance Dorsoduro, to przebrana rzeka: Rio Terrà della Carità — rio terrà (zasypany kanał, dziś ulica) — zasypany kanał, który od Campo della Carità spływał do rio di San Trovaso, wyznaczając wschodnią granicę dawnej insula (wyspy) Santa Maria della Carità.

  25. Ponte di San Trovaso

    W samym środku rio di San Trovaso (wenecki kanał) — kanału, który przecina Dorsoduro prawie prostą linią od Giudekki do Canal Grande — ten most z kamienia i cegły nosi jeszcze datę swoich narodzin: MDXXXII, 1532, wyrytą na łuku obok przykucniętego lwa (leone in moeca) św. Marka, którego Francuzi skuli po 1797 roku.

  26. Palazzo Brandolin

    Na fondamenta Toffetti (nabrzeżu), naprzeciw squero (warsztatu gondoli), gdzie rodzą się gondole, ten szesnastowieczny pałac nad rio di San Trovaso (weneckim kanałem) wygląda dziś jak jeden z wielu skromnych gmachów Dorsoduro.

  27. Campo San Trovaso

    To campo (wenecki plac) w Dorsoduro rozkłada się na dwóch poziomach: zielona część z drzewami i charakterystyczne wzniesienie pośrodku.

  28. Kościół San Trovaso i zabytkowe squero

    Na zadrzewionym i cichym campo (placu) w Dorsoduro wznosi się kościół Świętych Gerwazego i Protazego, który Wenecjanie od zawsze nazywają San Trovaso: dialektalne zniekształcenie, które zlało oba imiona w jedno.

  29. Palazzo Nani

    Na Fondamenta Nani, dwa kroki od Campo di San Trovaso i słynnego squera, w którym rodzą się gondole, ta piętnastowieczna ostrorłukowa fasada to jeden z najstarszych budynków nad rio. Był pałacem Barbarigów — rodziny dwóch braci-dożów, Marca i Augustyna, którzy tu, jak wspomina Tassini, obaj się urodzili — i trafił do Nanich jako posag ślubny: Elena, córka doży Augustyna, przyniosła go mężowi Giorgiowi Naniemu, a syn Bernardo założył tu gałąź „di San Trovaso”.

  30. Fondamenta Bonlini

    Jedna z najczęściej fotografowanych fondamenta (weneckich nabrzeży wzdłuż kanału) w Dorsoduro biegnie wzdłuż rio di San Trovaso (weneckiego kanału), między campo (weneckim placem) przy kościele Santi Gervasio e Protasio a Zattere, w miejscu, które dawniej nazywało się Borgo di San Trovaso: ta nazwa przetrwała w Ponte di Borgo, który łączy tę fondamentę z fondamentą degli Ognissanti.

  31. Chiesa degli Ognissanti

    Na spokojnej Fondamenta degli Ognissanti (nabrzeże), na zachodnim krańcu Dorsoduro, wznosi się kościół zrodzony z cudu: tu schroniły się w XV wieku cysterki uciekające z niezdrowego Torcello i tu w 1504 roku wizerunek Madonny zajaśniał niebiańskim światłem, przyciągając całe miasto — i jałmużny na budowę obecnego kościoła, konsekrowanego w 1586 roku.

  32. Kościół dei Gesuati i Nawiedzenia

    Na Zattere, naprzeciw kanału della Giudecca, stoją obok siebie dwa kościoły związane jedną historią: mały Santa Maria della Visitazione, pierwszy renesansowy kościół Wenecji, którego budowę rozpoczęto w 1494 roku, oraz okazały Santa Maria del Rosario, zwany dei Gesuati, wzniesiony w latach 1726–1736 przez Giorgia Massariego dla dominikanów, którzy zajęli miejsce rozwiązanych Poveri Gesuati.

  33. Calle Trevisan

    Jedna calle (wąska wenecka uliczka) i sotoportego (przejście pod budynkiem) w dzielnicy Sant’Agnese, między Zattere a rio degli Ognissanti (weneckim kanałem), noszą nazwę od Palazzo Trevisan.

  34. Nabrzeże Zattere i most Ponte della Calcina

    Fondamenta delle Zattere (nabrzeże) to długi i słoneczny bulwar Dorsoduro, ciągnący się przez ponad kilometr wzdłuż Canale della Giudecca, od Punta della Dogana aż po Stazione Marittima.

  35. Palazzo Giustiniani Recanati

    Przy Zattere al Ponte Longo, pod numerem 1402, surowy XVI-wieczny pałac patrzy na kanał della Giudecca od prawie 500 lat, nie zmieniwszy tak naprawdę nigdy rodziny: zbudowała go gałąź rodu Giustinian związana małżeństwem z Morosinimi, przez krew przeszedł do rodziny Recanati — rodziny z Badia Polesine wpisanej w poczet patrycjatu w XVII wieku — i do dziś należy do potomków Giustinianów Recanati.

  36. Palazzo Molin (alle Zattere)

    Na Zattere, naprzeciwko Canale della Giudecca, Palazzo Molin „dell’Adriatica” pokazuje swoją piękną późnogotycką fasadę o ostrołukach, wzniesioną na przełomie XV i XVI wieku na tym nabrzeżu, które Republika Wenecka wybrukowała od 1519 roku, od Santa Marta po Dogana di Mare, bo przybijały tu tratwy pełne drewna.

  37. Scuola dei Luganegheri

    Na Zattere, pod numerem 1473, pałac patrzy na Canale della Giudecca niszą w fasadzie: w środku jest św. Antoni Opat, święty z prosiakiem u stóp — i to podpis jego fundatorów, luganegheri (weneccy wędliniarze).

  38. Campo San Basegio

    Między Zattere a San Sebastiano, w jednej z najbardziej ludowych dzielnic Dorsoduro, Campo San Basegio jest placem jak z miasteczka: pośrodku vera da pozzo (cembrowina studni) z 1558 roku, suszące się pranie, gospoda ze stolikami na zewnątrz.

  39. La Chiesa di San Sebastiano

    Na spokojnym campo (placu) w Dorsoduro znajduje się kościół San Sebastiano, który wielu nazywa „Kaplicą Sykstyńską” Paola Veronese.

  40. Palazzo Ariani (potem Minotto)

    Na rogu Fondamenta Briati (nabrzeża), niemal naprzeciw kościoła Angelo Raffaele, stoi jeden z najstarszych gotyckich pałaców miasta: Palazzo Ariani, trzy piętra czternastowiecznych maśwerków, które przez wieki były domem bardzo starej rodziny.

  41. Fondamenta del Soccorso

    Spokojny brzeg wzdłuż rio dei Carmini (wenecki kanał), między San Sebastiano a Fondamenta Briati.

  42. Fondamenta Briati

    Wzdłuż rio dei Carmini (weneckiego kanału) — który na tym odcinku również nazywa się Rio Briati — między Campo Santa Margherita a San Sebastiano, Fondamenta Briati zawdzięcza nazwę człowiekowi, który rzucił wyzwanie Murano: Giuseppe Briati, mistrzowi szkła, który w 1739 roku uzyskał od Dziesięciu pozwolenie na rozpalenie pieca do kryształu w centrum Wenecji — pierwszy wyjątek po czterech i pół wieku zakazu.

  43. Fondamenta Barbarigo

    To nabrzeże Fondamenta (wenecki chodnik nad kanałem) biegnie wzdłuż rio (weneckiego kanału) dell’Angelo Raffaele — Anzolo Rafael, jak mówią Wenecjanie.

  44. Campo dell'Angelo

    W sercu Dorsoduro, skupiony wokół jednego z najstarszych kościołów Wenecji — który ma swoją własną historię pożarów i odrodzeń — Campo de l’Anzolo Rafael wciąż przechowuje swoją vera da pozzo: nosi dokładną datę 1349 i jest jedną z najstarszych cembrowin miasta, które pozostały na swoim miejscu.

  45. La Chiesa dell'Angelo Raffaele

    W cichym zakątku Dorsoduro, z widokiem na swoje rio (wenecki kanał), kościół Angelo Raffaele — „Anzolo Rafael” wenecjan — to jedna z najstarszych fundacji miasta.

  46. Fondamenta di Lizza Fusina

    Fondamenta di Lizza Fusina wychodzi na rio di San Nicolò (wenecki kanał), w sestiere Dorsoduro (dzielnicy — Wenecja ma sześć), w dzielnicy od zawsze ludowej, rybaków, robotników i portowych wyładowców.

  47. Chiesa di San Nicolò dei Mendicoli

    W najdalszym zakątku Dorsoduro, gdzie Wenecja przechodziła w lagunę i płycizny (barene), San Nicolò dei Mendicoli to jeden z najstarszych i najbardziej ludowych kościołów miasta: pierwsza budowla sięga może VII wieku, rówieśna katedry w Torcello, na wyspie zwanej Mendigola — chyba że „mendicoli” przypomina po prostu żebraków, biednych rybaków i tragarzy, którzy tu mieszkali: Nicolottich, ludową frakcję rywalizującą z Castellanimi, którzy w kościele wybierali swojego „dożę” (doża to wybierany władca Republiki Weneckiej).

  48. kościół i klasztor Santa Teresa

    Na najdalszym skraju Dorsoduro, gdzie kanały stają się wąskie, a cisza niemal zupełna, Fondamenta delle Terese (nabrzeże) kryje historię cudownego dziecka: Marii Ferrazzo — urodzonej w 1623 roku z Lodovica i Maddaleny Poli — którą dżuma z 1630 roku osierociła w wieku siedmiu lat, a kilka dni później zabrała jej także wuja, który ją przygarnął.

  49. Fondamenta dell'Arzere

    Fondamenta de l’Arzere biegnie wzdłuż rio (wenecki kanał) o tej samej nazwie na Dorsoduro, między Ponte de le Terese a węzłem rio Santa Maria Maggiore i Santa Marta.

  50. Campiello Terren

    Campiello-błyskawica (wenecki placyk) na ostatnim zachodnim skrawku dawnej Wenecji, w contradzie (dzielnicy parafialnej) San Nicolò dei Mendicoli: z jednej strony Fondamenta d’Arzere (nabrzeże), z drugiej Calle dell’Olio (wąska wenecka uliczka), a potem rio (wenecki kanał).

  51. Ponte Storto (przy Campiello Terren)

    Drewniany most — w całości, łącznie z konstrukcją i balustradami — przerzucono ukośnie nad rio del Tentor (weneckim kanałem), w cichym zakątku Dorsoduro, kilka kroków od kościoła i więzienia Santa Maria Maggiore.

  52. Chiesa di Santa Maria Maggiore

    Kilka kroków od Piazzale Roma, nad własnym rio (weneckim kanałem), nazywanym tutaj także „de le Procuratie”, stoi dawny kościół Santa Maria Maggiore, niegdyś jedna z najbogatszych galerii sztuki w Wenecji.

  53. Fondamenta delle Procuratie

    Fondamenta delle Procuratie biegnie wzdłuż rio di Santa Maria Maggiore, na zachodnim krańcu Dorsoduro.

  54. Palazzo Rizzo

    Przy fondamenta (weneckim nabrzeżu) biegnącym wzdłuż rio di Santa Maria Maggiore (weneckiego kanału), w dzielnicy San Nicolò dei Mendicoli na Dorsoduro, stoi budowla z XVII wieku, dziś podzielona na mieszkania.

  55. Fondamenta San Marco (Dorsoduro)

    Nabrzeże nad rio dei Tentor — zwanym też rio della Madonna, a nazwanym tak od farbiarni, które tu pracowały — w robotniczym sercu zachodniej części Dorsoduro, w parafii Santa Maria Maggiore.

  56. Fondamenta dei Cereri

    Fondamenta dei Cereri, w Dorsoduro, wzdłuż rio di Santa Maria Maggiore (weneckiego kanału, który w górnym biegu nazywa się Rio del Tentor, od farbiarni stojących nad jego brzegiem), zachowała nazwę cechu świecarzy, wytwórców świec: tutaj i przy pobliskim Ponte della Cereria — nazwie przeniesionej w 1933 roku na nowy most nad Rio Novo — swoje warsztaty mieli mistrzowie wosku.

  57. Fondamenta Rossa

    Fondamenta Rossa (nabrzeże) biegnie wzdłuż rio Briati w Dorsoduro, w contrada (dzielnicy parafialnej) dei Carmini, niedaleko Campo Santa Margherita.

  58. Palazzo Zenobio

    Nad rio dei Carmini (weneckim kanałem), o krok od Ponte del Soccorso, stoi Palazzo Zenobio, solidna i bogata rezydencja z końca XVII wieku.

  59. Palazzo Foscarini

    Naprzeciw kościoła Carmini, nad rio di Santa Margherita, ta wielka budowla — przebudowana w XVII wieku i rozbudowana w pierwszej połowie XVIII — była siedzibą gałęzi Foscarinich, która dała Wenecji jednego z jej ostatnich dożów: Marco Foscariniego, prokuratora San Marco, bibliotekarza Marciany i oficjalnego historyka Republiki, wybranego dożą w 1762 roku i zmarłego kilka miesięcy później, w marcu 1763.

  60. Casa di Otello

    Na Campo dei Carmini (plac), pod numerem 2615, Wenecja przechowuje dom Maura: dawny gotycki dom rodziny Guoro, odziedziczony po Civranach, który tradycja od wieków nazywa „Casa di Otello”.

  61. Zespół Carmini

    Między Campo Santa Margherita a spokojnym Campo dei Carmini rozciąga się zespół, który opowiada o siedmiu wiekach weneckiej pobożności: kościół Santa Maria del Carmelo, zwany kościołem dei Carmini, oraz jego Scuola Grande.

  62. Campo Santa Margherita

    Campo Santa Margherita to salon Dorsoduro i jedno z najszerszych i najbardziej uczęszczanych campi (weneckich placów) Wenecji: rano stoiska z rybami i sprzedawcy owoców, bawiące się dzieci i starsi na ławkach; o zmierzchu studenci Ca’ Foscari i Iuav wylewają się między bacari (weneckimi winiarniami) — tak jak wiek temu zbierały się tu koła socjalistyczne i poeci-scapigliaci.

  63. Scuola dei Varotari

    Pośrodku campo Santa Margherita (placu), między straganami targowymi a stolikami barów, stoi budynek jakby postawiony tu przez przypadek: mały, odosobniony z każdej strony, z łukowymi oknami i płaskorzeźbą wmurowaną w fasadę: Madonną Miłosierdzia, która rozchyla płaszcz, z Dzieciątkiem w mandorli na piersi.

  64. Kościół San Pantalon i iluzja Fumianiego

    Z campo (plac) San Pantalon wygląda jak kościół w połowie zapomniany: ściana z surowej cegły, bez fasady, która nic nie obiecuje.

  65. Campiello Angaran i Medalion Cesarza Bizantyjskiego

    Campiello Angaran (mały wenecki placyk) to mała przerwa w gęstej tkance Dorsoduro, kilka kroków od San Pantalon.

  66. Calle San Pantalon

    Calle biegnie wzdłuż bardzo starej parafii.

  67. Crosera San Pantalon

    «Crosera» to jedno z najrzadszych słów weneckiego nazewnictwa ulic: oznacza ulicę, która przecina, która tnie tkankę calli (wąskich weneckich uliczek) — a ta na Dorsoduro łączy Campiello Angaran (placyk) z Calle Larga, biegnąc wzdłuż boku kościoła San Pantalon.

  68. Ca' Foscari

    Ca’ Foscari zdaje się stworzona, by oglądać ją z wody.

  69. Palazzo Secco-Dolfin

    Nad rio (weneckim kanale) di Ca’ Foscari, o krok od San Pantalon, Ca’ Dolfin — znany też jako Palazzo Secco Dolfin — skrywa za barokową fasadą w stylu rzymskim, pokrytą białym kamieniem z Istrii, jedną z największych sal balowych Wenecji.

  70. Campiello degli Squellini

    Cichy campiello (placyk) w Dorsoduro, dwa kroki od Ca’ Foscari, który zawdzięcza swoją nazwę wymarłemu rzemiosłu: «squelini», czyli scudeleri, wyrabiali miski — talerze, dzbany, garnki i naczynia z majoliki i terakoty — a ich piece stały właśnie tutaj, pod twoimi stopami.

  71. Calle delle Botteghe

    Ulica sklepów przez duże U: Wenecja ma dziesiątki calle (wąska wenecka uliczka) nazwanych od rzemiosła — del Forner, del Tintor, dei Botteri — ale „de le Botteghe” w całym mieście są tylko dwie — druga jest przy San Barnaba, w Dorsoduro — znak, że tutejsze zagęszczenie sklepów było wyjątkowe.

  72. Ca' Rezzonico

    Ca’ Rezzonico wygląda jak pałac zbudowany za jednym zamachem, ale jest dziełem stuletniej weneckiej ambicji.

  73. Il Ponte dei Pugni

    Nad rio di San Barnaba (rio — wenecki kanał), o dwa kroki od campo (placu), Ponte dei Pugni był przez wieki areną najbardziej spektakularnych ludowych bójek Wenecji: tutaj rywalizujące fakcje Castellanich i Nicolottich starły się na pięści, próbując zrzucić przeciwników do kanału.

  74. Campo San Barnaba

    Jedno z najbardziej malowniczych campo (plac) w Dorsoduro, na trasie, która od Ponte dell’Accademia prowadzi w stronę Piazzale Roma: z przodu płynie rio (wenecki kanał) z zacumowaną barką z owocami, z tyłu wznosi się jedna z najstarszych dzwonnic w mieście, a całą południową stronę zajmuje neoklasycystyczna fasada kościoła San Barnaba, który według legendy założyła w 809 roku rodzina Adami, który zniszczył wielki pożar w 1105 roku, który w 1350 roku wspólnie konsekrowało dwóch biskupów i który w 1749 roku przebudowano według projektu Lorenza Boschettiego.

  75. Kościół San Barnaba

    Kościół zamykający campo San Barnaba (plac) jest starszy, niż sugeruje jego neoklasycystyczna fasada: założyli go w 809 roku Adami (lub Adorni), zniszczył go wielki pożar z 1105 roku, odbudowano go z jałmużny wiernych, a w 1350 roku konsekrowali go dwaj biskupi, franciszkanin Francesco Mociense i dominikanin Agnellino Sudense, i parafia żyła tak aż do kasaty napoleońskiej w 1810 roku, kiedy jej teren przeszedł do parafii Carmini.

  76. Fondamenta Lombardo

    Fondamenta Lombardo (nabrzeże) biegnie wzdłuż rio del Malpaga, w parafii Santi Gervasio e Protasio w Dorsoduro, między San Barnaba a Fondamenta de la Toletta.

  77. Chiesa delle Eremite

    W głębi fondamenta de le Romite (nabrzeża), tam gdzie rio (wenecki kanał) skręca w stronę Giudekki, stoi kościół, który łatwo przeoczyć: skromna fasada w linii nabrzeża, okno termalne, 2 małe zakratowane okienka obok drzwi.

  78. Fondamenta della Toletta

    To nabrzeże w Dorsoduro zawdzięcza nazwę mostowi, którego już nie ma. Kiedy nad rio nie było jeszcze murowanych przepraw, mieszkańcy przerzucili przez wodę kładkę z małych desek, zwanych dialektalnie „tolette”.

  79. Ponte delle Maravegie i Palazzo Bollani

    Na rio di San Trovaso, w dawnej parafii Santi Gervasio e Protasio, Ponte delle Maravegie — cegła, żelazne bande (poręcze) o gotyckich łukach na kolumienkach z Istrii i trzy rzeźbione herby na boku — łączy Fondamenta Toffetti z Priuli, w Dorsoduro wciąż cichej i ludowej.

  80. Palazzo Giustinian (dawniej Basadonna-Priuli)

    Przy Fondamenta Priuli (weneckim nabrzeżu), pod numerem 1012, naprzeciwko Palazzo Bollani, stoi pałac z XVII wieku, który niemal z każdym właścicielem zmieniał nazwę.

  81. Fondamenta Priuli

    Nabrzeże biegnące wzdłuż wschodniego brzegu rio di San Trovaso (weneckiego kanału), w stronę jego ujścia do Canale della Giudecca.

  82. Palazzo Contarini Corfù

    Na Canal Grande między Ca’ Rezzonico a mostem Accademia, u wejścia w Rio di San Trovaso, Palazzo Contarini Corfù to gotycka połowa jednej z najsłynniejszych par pałaców Wenecji.

  83. Palazzo Mocenigo Gambara

    Nad Canal Grande, między pałacami Contarini degli Scrigni i Querini alla Carità, naprzeciwko Palazzo Giustinian Lolin, stoi Palazzo Mocenigo Gambara.

Wszystkie trasy