Um percurso a pé com 83 paradas, de Praça de São Marcos a Palazzo Mocenigo Gambara.
As paradas
- Praça de São Marcos
É o único espaço de Veneza chamado “Piazza” — todos os outros são campos — porque única queria ser também no nome.
- Pórtico da Ala Nuovissima Napoleonica
O lado curto da Praça de São Marcos, em frente à Basílica, é fechado pela Ala Nuovissima, chamada de Napoleonica.
- Igreja desaparecida de San Geminiano
Vire as costas para a Basílica e olhe o lado curto da Praça: a Ala Napoleônica fecha hoje o espaço onde por dois séculos e meio se ergueu San Geminiano, a igreja que Jacopo Sansovino completou em 1557 e amou tanto que a escolheu como seu túmulo.
- Frezzeria
A estreita calle (rua) Frezzeria, sempre movimentada, forma um L entre La Fenice e a Praça de São Marcos: até 1863, antes de o Bacino Orseolo oferecer um caminho mais direto, era a ligação mais rápida entre Campo San Luca e a praça.
- Campo San Fantin
A meio caminho entre San Marco, Rialto e a Academia, o Campo San Fantin (praça) é o coração teatral de Veneza: aqui a igreja do Renascimento tardio — que durante séculos também se chamou Santa Maria delle Grazie — fica de frente para a colunata do Teatro La Fenice, e essa vizinhança não é por acaso: durante séculos saía-se deste campo de máscara rumo ao teatro e voltava-se de madrugada.
- Chiesa di San Fantino
O Campo San Fantin é um dos lugares mais carregados de história da cidade.
- Calle della Fenice
A Calle de la Fenice (viela) corre por trás do Grande Teatro, entre o sottoportico (passagem coberta) della Malvasia Vecchia em San Fantin e a ponte di San Cristoforo, à beira do rio delle Veste (canal veneziano).
- Campiello Mario Marinoni
Atrás do flanco norte do Teatro La Fenice se abre um quadradinho de pedra entre o Campo San Fantin e o rio della Verona (canal veneziano) que durante séculos foi só o campiello (pracinha) do teatro: o nizioleto (a placa de rua veneziana) ainda o chama de «Campiello Marinoni o de la Fenice», e o nome velho ficou grudado.
- Fondamenta, Ponte e Sottoportico San Cristoforo
Atrás do Teatro La Fenice, o rio della Verona (canal veneziano) faz uma curva estreita entre as paredes.
- Ponte dei Calegheri
- Ramo e Campiello dei Calegheri
Uma ponte de poucos degraus, uma curva, e o barulho em torno da Fenice fica para trás: o Campiello dei Calegheri (pracinha) é um daqueles pátios escondidos onde Veneza parece parar.
- Teatro La Fenice
No Campo San Fantin, sóbria entre as casas, abre-se a fachada neoclássica do teatro de ópera mais famoso de Veneza: a Fenice, nascida em 1792 do projeto de Giannantonio Selva para uma sociedade de proprietários de camarotes que tinha perdido o seu teatro — e que escolheu o nome da ave que renasce das próprias cinzas.
- Calle del Piovan o Gritti
Esta calle (viela) curta e silenciosa liga a Fondamenta della Fenice (cais) ao Campo di Santa Maria Zobenigo (praça): dois minutos de caminhada no bairro atrás do teatro.
- Campo Santa Maria del Giglio e sua igreja
No fim da Calle Larga XXII Marzo se abre o Campo di Santa Maria del Giglio (praça) — em veneziano Zobenigo, do nome dos Iubanico que a fundaram no século X. A fachada de Giuseppe Sardi conta uma história de família, esculpida nos mármores e nos mapas: você a encontra na ficha dedicada.
- Palazzo Malipiero (della Feltrina)
Atrás da igreja de Santa Maria del Giglio abre-se um campiello (pracinha) minúsculo, um daqueles refúgios secretos que Veneza presenteia a quem sai das rotas batidas.
- O Palazzo Corner della Ca' Grande
Na margem direita do Grande Canal, entre a Casina delle Rose e o rio (canal veneziano) de San Maurizio, o Palazzo Corner della Ca’ Grande interrompe o ritmo das casas góticas com uma mole de pedra romana: almofadado rústico no andar térreo, ordens jônica e coríntia nos andares nobres, amplos terraços-galeria onde os vazios prevalecem sobre os cheios.
- Palazzo Zaguri
No lado leste do Campo San Maurizio (praça) fica um dos mais belos palácios góticos privados de Veneza: o Palazzo Zaguri.
- Campo San Maurizio
Um amplo campo de aristocrática quietude, a dois passos de Santo Stefano e mesmo assim fora das correntes turísticas: fecha-o ao norte a fachada neoclássica da igreja de San Maurizio, hoje sede do Museo della Musica, enquanto nas laterais se perfilam palácios que contam séculos diferentes — o tardogótico Palazzo Zaguri a leste, os quase gêmeos Palazzi Molin e o Palazzo Bellavite do século XVI a oeste, cuja fachada foi pintada por Veronese e onde viveu o poeta Giorgio Baffo, contado na ficha do palácio.
- La Scuola degli Albanesi
Na calle (rua veneziana) del Piovan, a poucos passos do campo (praça veneziana) San Maurizio, uma fachada esculpida conta a história de um povo em fuga.
- Campo Santo Stefano e o Monumento a Tommaseo
O Campo Santo Stefano, que nas placas se chama Campo Francesco Morosini, é um dos maiores campos (praças) de Veneza: uma longa praça em forma de L que do flanco gótico da igreja de Santo Stefano corre até San Vidal e à Ponte da Academia.
- Campo San Vitale
Campo San Vitale — que os venezianos chamam mais frequentemente de Campo San Vidal — é um pequeno campo (praça) de passagem no sestiere (bairro: Veneza tem seis) de San Marco, encaixado entre a vastidão de Campo Santo Stefano e a cabeceira da Ponte da Academia.
- Ponte da Academia
A Ponte da Academia é uma das quatro pontes sobre o Grande Canal e talvez o mirante mais famoso de Veneza: do topo o olhar corre de um lado até a Bacia de São Marcos e à mole da Salute, do outro até à “volta de Canal”.
- O Complexo da Carità e as Galerias da Academia
Entre a Ponte dell’Accademia e a margem do Grande Canal se estende o complexo da Carità: igreja, convento e sede da mais antiga das seis Scuole Grandi (grandes confrarias) de Veneza.
- Rio Terrà della Carità
Esta rua larga e reta, tão estranha no tecido estreito de Dorsoduro, é um rio disfarçado: o Rio Terrà della Carità, um canal aterrado que do Campo della Carità descia até o rio di San Trovaso, marcando a fronteira leste da antiga insula (ilha) de Santa Maria della Carità.
- Ponte di San Trovaso
No meio do rio di San Trovaso (canal veneziano), que corta Dorsoduro quase em linha reta, da Giudecca ao Canal Grande, esta ponte de pedra e tijolos ainda traz a data de sua origem: MDXXXII, 1532.
- Palazzo Brandolin
Na fondamenta Toffetti (cais), em frente ao estaleiro de gôndolas, este palácio do século XVI às margens do rio di San Trovaso parece hoje um dos muitos edifícios sóbrios de Dorsoduro.
- Campo San Trovaso
Este campo de Dorsoduro se desenvolve em dois níveis: uma parte verde com as árvores e uma característica elevação no centro.
- A igreja de San Trovaso e o squero histórico
Num campo (praça) arborizado e silencioso de Dorsoduro se ergue a igreja dos santos Gervasio e Protasio, que os venezianos chamam desde sempre de San Trovaso: uma corruptela dialetal que fundiu os dois nomes num só. A igreja já existia no século XI — reedificada em 1028 pelas famílias Barbarigo e Caravella, destruída no incêndio de 1105 e refeita com nártex e mosaicos na cúpula — até que, desabada de repente na noite entre 11 e 12 de setembro de 1583, foi reconstruída como você a vê a partir de 1584 por arquitetos da escola palladiana, e consagrada em 1657.
- Palazzo Nani
Na Fondamenta Nani, a poucos passos do Campo di San Trovaso e do famoso squero (estaleiro de gôndolas), onde elas são construídas, esta fachada ogival do século XV é um dos edifícios mais antigos do rio. O palácio pertenceu aos Barbarigo — a família dos dois doges irmãos, Marco e Agostino, ambos nascidos aqui, segundo recorda Tassini — e chegou aos Nani como dote de casamento: Elena, filha do doge Agostino, levou-o para o marido, Giorgio Nani, e o filho Bernardo fundou ali o ramo “di San Trovaso”.
- Fondamenta Bonlini
Uma das fondamenta (passeios à beira do canal) mais fotografadas de Dorsoduro acompanha o rio di San Trovaso (canal veneziano), entre o campo (praça veneziana) da igreja dos Santos Gervásio e Protásio e as Zattere.
- Igreja dos Ognissanti
Na tranquila Fondamenta degli Ognissanti (a fondamenta é o cais veneziano), na extremidade ocidental de Dorsoduro, ergue-se uma igreja nascida de um milagre: aqui se refugiaram no século XV as monjas cistercienses fugidas da insalubre Torcello, e aqui, em 1504, uma imagem da Madona resplandeceu de luz celeste atraindo a cidade inteira — e as esmolas para construir a igreja atual, consagrada em 1586.
- A igreja dei Gesuati e a Visitazione
Nas Zattere, diante do canal della Giudecca, ficam lado a lado duas igrejas ligadas pela mesma história: a pequena Santa Maria della Visitazione, a primeira igreja renascentista de Veneza, iniciada em 1494, e a grandiosa Santa Maria del Rosario, chamada dei Gesuati, erguida entre 1726 e 1736 por Giorgio Massari para os Dominicanos que sucederam os suprimidos Poveri Gesuati.
- Calle Trevisan
Uma calle (viela) e um sotoportico (passagem coberta) em Sant’Agnese, entre as Zattere e o rio degli Ognissanti (canal veneziano), que tomam o nome do palazzo Trevisan — “deturpado de mil maneiras” já nos tempos de Tassini, mas ainda de pé com a fachada voltada para a Giudecca.
- A Fondamenta delle Zattere e a Ponte della Calcina
A Fondamenta delle Zattere é o longo e ensolarado calçadão de Dorsoduro, estendido por mais de 1 quilômetro ao longo da margem do Canale della Giudecca, da Punta della Dogana até a Estação Marítima.
- Palazzo Giustiniani Recanati
Nas Zattere al Ponte Longo, no número 1402, um palácio austero do século XVI contempla o canal da Giudecca há quase meio milênio, sem nunca ter mudado realmente de família.
- Palazzo Molin (alle Zattere)
Nas Zattere, diante do canal da Giudecca, o Palazzo Molin “dell’Adriatica” exibe sua bela fachada gótica tardia, com arcos ogivais.
- Scuola dei Luganegheri
Nas Zattere, no número 1473, um palácio olha para o Canal della Giudecca com um nicho na fachada: dentro está Santo Antônio Abade, o santo com o porquinho aos pés — e é a assinatura de seus comitentes, os luganegheri, os charcuteiros de Veneza.
- Campo San Basegio
Entre as Zattere e San Sebastiano, num dos bairros mais populares de Dorsoduro, o Campo San Basegio é a praça de uma aldeia: o bocal de poço de 1558 no centro, as roupas estendidas, a trattoria com as mesas fora.
- La Chiesa di San Sebastiano
No tranquilo campo (praça veneziana) de Dorsoduro fica o que muitos chamam de “Capela Sistina” de Paolo Veronese: San Sebastiano — “San Bastian”, como dizem os venezianos — a igreja dos frades Gerolimini, que o pintor transformou, entre 1555 e 1570, no mais extraordinário autorretrato coletivo da pintura veneziana: tetos, afrescos, órgão, presbitério e até as portas do coro.
- Palazzo Ariani (depois Minotto)
Na esquina da Fondamenta Briati, quase em frente à igreja dell’Angelo Raffaele, fica um dos palácios góticos mais antigos da cidade: Palazzo Ariani, com três andares de rendilhados do século XIV, que durante séculos foi a casa de uma família antiquíssima.
- Fondamenta del Soccorso
Uma margem quieta ao longo do rio dei Carmini, entre San Sebastiano e a Fondamenta Briati.
- Fondamenta Briati
Ao longo do rio dei Carmini (canal veneziano) — que nesse trecho também se chama Rio Briati — entre Campo Santa Margherita (praça) e San Sebastiano, a Fondamenta Briati (cais) recebeu o nome de um homem que desafiou Murano: Giuseppe Briati, o mestre vidreiro que, em 1739, obteve dos Dez a autorização para acender uma fornalha de cristal no centro de Veneza.
- Fondamenta Barbarigo
Esta fondamenta, caminho à beira do canal, acompanha o rio dell’Angelo Raffaele — como os venezianos chamam o Anzolo Rafael, a igreja que deu nome ao canal — numa parte tranquila de Dorsoduro, que antigamente era quase rural.
- Campo dell'Angelo
No coração de Dorsoduro, recolhido ao redor de uma das igrejas mais antigas de Veneza — que tem uma história de incêndios e renascimentos só sua —, o Campo de l’Anzolo Rafael ainda conserva sua vera da pozzo: traz uma data precisa, 1349, e é uma das veras mais antigas da cidade ainda no seu lugar.
- A Igreja dell'Angelo Raffaele
Num canto silencioso de Dorsoduro, debruçada sobre o seu rio (canal veneziano), a igreja dell’Angelo Raffaele — o Anzolo Rafael dos venezianos — é uma das fundações mais antigas da cidade.
- Fondamenta di Lizza Fusina
A Fondamenta di Lizza Fusina (cais) fica às margens do rio (canal veneziano) di San Nicolò, no sestiere (bairro; Veneza tem seis) de Dorsoduro, um bairro tradicionalmente popular, de pescadores, operários e estivadores do porto.
- Chiesa di San Nicolò dei Mendicoli
No canto mais remoto de Dorsoduro, onde Veneza se dissolve na laguna e nas marismas, fica San Nicolò dei Mendicoli, uma das igrejas mais antigas e populares da cidade.
- A igreja e o convento de Santa Teresa
Na ponta de Dorsoduro, onde os canais ficam estreitos e o silêncio é quase absoluto, a Fondamenta delle Terese (cais veneziano) guarda a história de uma jovem prodígio: Maria Ferrazzo, nascida em 1623, filha de Lodovico e Maddalena Poli.
- Fondamenta dell'Arzere
A Fondamenta de l’Arzere corre ao longo do rio homônimo em Dorsoduro, entre a Ponte de le Terese e o nó dos rios de Santa Maria Maggiore e Santa Marta.
- Campiello Terren
Um campiello fugaz no último retalho ocidental da Veneza antiga, na contrada de San Nicolò dei Mendicoli: de um lado a Fondamenta d’Arzere (cais), do outro a Calle dell’Olio (viela), e depois o rio (canal veneziano).
- Ponte Storto (no Campiello Terren)
Uma ponte de madeira — estrutura, guarda-corpos e tudo — que cruza em diagonal o rio del Tentor (canal veneziano), num canto tranquilo de Dorsoduro a dois passos da igreja e da prisão de Santa Maria Maggiore.
- Chiesa di Santa Maria Maggiore
A poucos passos de Piazzale Roma, de frente para seu rio (canal veneziano) — também chamado aqui de “de le Procuratie” —, sobrevive uma igreja que já foi uma das galerias de arte mais ricas de Veneza: Santa Maria Maggiore, sem uso religioso há dois séculos.
- Fondamenta delle Procuratie
A Fondamenta delle Procuratie corre ao longo do rio (canal) di Santa Maria Maggiore, na extremidade ocidental de Dorsoduro, e fecha com a paralela Fondamenta dei Cereri um bairro nascido no século XVI para a caridade.
- Palazzo Rizzo
Sobre a fondamenta (cais) que corre ao longo do rio de Santa Maria Maggiore, no bairro de San Nicolò dei Mendicoli em Dorsoduro, dá para uma construção do século XVII hoje dividida em moradias: era o palácio dos Rizzo, riquíssimos ourives de Rialto que em 1687 — pagando — foram admitidos ao patriziado veneziano, e tanto deixaram sua marca que a ponte vizinha, antes “delle Procuratie”, ainda se chama Ponte de Cà Rizzi e leva à margem oposta, em direção à Cazziola.
- Fondamenta San Marco (Dorsoduro)
Uma margem do rio dei Tentor — também chamado della Madonna, nome que vem das tinturarias que ali trabalhavam — no coração operário do Dorsoduro ocidental, na paróquia de Santa Maria Maggiore.
- Fondamenta dei Cereri
A Fondamenta dei Cereri, em Dorsoduro, acompanha o rio di Santa Maria Maggiore — que mais acima se chama Rio del Tentor, em referência às tinturarias que ficavam às suas margens — e preserva o nome da antiga arte dos cereri, os fabricantes de velas.
- Fondamenta Rossa
A Fondamenta Rossa corre ao longo do rio Briati em Dorsoduro, na contrada dei Carmini, não longe do Campo Santa Margherita.
- Palazzo Zenobio
No Rio (canal) dei Carmini, a dois passos da Ponte del Soccorso, o Palazzo Zenobio é uma sólida e rica residência de final do século XVII, erguida por projeto de Antonio Gaspari para os patrícios Zenobio, “amigos das artes e dos estudos”: aqui viveu e trabalhou Luca Carlevaris, a ponto de ficar conhecido como o pintor “de Cà Zenobio”, e também Lazzarini pintou um mezanino.
- Palazzo Foscarini
Em frente à igreja dei Carmini, junto ao rio di Santa Margherita (canal veneziano), este palácio grandioso — reconstruído no século XVII e ampliado na primeira metade do século XVIII — foi a residência do ramo dos Foscarini que deu a Veneza um de seus últimos doges: Marco Foscarini, procurador de São Marcos, bibliotecário da Marciana e historiador oficial da República.
- Casa di Otello
No Campo dei Carmini, no número 2615, Veneza preserva a casa do Mouro: uma antiga residência gótica dos Guoro, que a herdaram dos Civran.
- O Complexo dos Carmini
Entre o Campo Santa Margherita e o quieto Campo dei Carmini — os campi são as praças venezianas — alinha-se um complexo que conta sete séculos de devoção veneziana: a igreja de Santa Maria del Carmelo, dita dei Carmini, e a sua Scuola Grande (grande confraria).
- Campo Santa Margherita
O Campo Santa Margherita é a sala de estar de Dorsoduro e um dos campos (praças) mais amplos e vividos de Veneza: de manhã bancas de peixe e quitandas, crianças brincando e idosos nos bancos; ao pôr do sol os estudantes de Ca’ Foscari e do Iuav que se espalham pelos bacari (os bares venezianos) — como um século atrás aqui se reuniam os círculos socialistas e os poetas da Scapigliatura.
- Scuola dei Varotari
No meio do Campo Santa Margherita (praça), entre as bancas do mercado e as mesinhas dos bares, há um edifício que parece plantado ali por acaso: pequeno, isolado de todos os lados, com janelas em arco e um relevo murado na fachada: a Madona da Misericórdia que abre o manto, com o Menino numa mandorla sobre o peito.
- A Igreja de San Pantalon e a Ilusão de Fumiani
Do campo (a praça), San Pantalon parece uma igreja esquecida pela metade: uma parede de tijolos crus, sem fachada, que não promete nada.
- O Campiello Angaran e o Medalhão do Imperador Bizantino
O Campiello Angaran é uma pequena pausa no tecido denso de Dorsoduro, a poucos passos de San Pantalon.
- Calle San Pantalon
A calle (viela) margeia uma paróquia antiquíssima.
- Crosera San Pantalon
“Crosera” é uma das palavras mais raras da toponomástica veneziana: indica uma rua que cruza, que corta o tecido das calli (as ruas venezianas) — e esta, em Dorsoduro, liga o Campiello Angaran com a Calle Larga, costeando o flanco da igreja de San Pantalon.
- Ca' Foscari
Ca’ Foscari parece feita para ser vista da água.
- Palazzo Secco-Dolfin
Junto ao rio di Ca’ Foscari, a poucos passos de San Pantalon, a Ca’ Dolfin — ou Palazzo Secco Dolfin — esconde por trás da fachada barroca “alla romana”, revestida de pedra branca da Ístria, um dos grandes salões de festas de Veneza.
- Campiello degli Squellini
Um campiello (pracinha) silencioso de Dorsoduro, a dois passos de Ca’ Foscari, que deve seu nome a um ofício desaparecido: os “squelini”, ou scudeleri, eram os fabricantes de tigelas — pratos, canecos, panelas e louças de majólica e terracota — e aqui, sob os seus pés, tinham suas fornalhas — tanto que Sabellico, no fim do século XV, registrava o lugar em latim como Figulorum area: a praça dos oleiros.
- Calle delle Botteghe
A rua das lojas por excelência: Veneza tem dezenas de calli (vielas) batizadas com um ofício — del Forner, del Tintor, dei Botteri — mas “de le Botteghe” em toda a cidade só há duas — a outra fica em San Barnaba, em Dorsoduro —, sinal de que aqui a concentração de lojas era especial.
- Ca' Rezzonico
Ca’ Rezzonico parece um palácio nascido de um só fôlego, mas é o resultado de um século de ambição veneziana.
- A Ponte dei Pugni
Sobre o rio di San Barnaba (canal veneziano), a dois passos do campo (praça), a Ponte dei Pugni foi por séculos o palco das mais espetaculares brigas populares de Veneza: aqui as facções rivais dos Castellani e dos Nicolotti se enfrentavam nos punhos, tentando jogar os adversários no canal.
- Campo San Barnaba
Um dos campos (praças) mais cenográficos de Dorsoduro, no percurso que da Ponte dell’Accademia desce para a Piazzale Roma: na frente corre o rio (canal veneziano) com o barco das frutas atracado, atrás avulta um dos campanários mais antigos da cidade, e todo o lado sul é ocupado pela fachada neoclássica da igreja de San Barnaba, que a lenda manda fundar pela família Adami em 809, foi destruída pelo grande incêndio de 1105, reconsagrada em 1350 por dois bispos juntos e refeita em 1749 segundo o desenho de Lorenzo Boschetti.
- La Chiesa di San Barnaba
A igreja que domina Campo San Barnaba é mais antiga do que sua fachada neoclássica sugere.
- Fondamenta Lombardo
A Fondamenta Lombardo corre ao longo do rio (canal) del Malpaga, na paróquia dos Santi Gervasio e Protasio em Dorsoduro, entre San Barnaba e a Fondamenta de la Toletta.
- Chiesa delle Eremite
No fim da Fondamenta de le Romite, o cais veneziano, onde o rio (canal veneziano) faz uma curva em direção à Giudecca, há uma igreja quase imperceptível: uma fachada sóbria alinhada com o cais, uma janela termal e duas janelinhas gradeadas ao lado da porta.
- Fondamenta della Toletta
Uma margem de Dorsoduro que deve seu nome a uma ponte que já não existe: no passado, quando o rio (canal veneziano) não tinha travessias de alvenaria, os moradores estendiam sobre a água uma passarela de pequenas tábuas — as “tolette” —, e o nome acabou se espalhando por todo o canal, uma faixa de água de duzentos metros entre o rio Malpaga e o rio di San Trovaso.
- Il Ponte delle Maravegie e Palazzo Bollani
Sobre o rio di San Trovaso (canal veneziano), na antiga paróquia dei Santi Gervasio e Protasio, a Ponte delle Maravegie — tijolos, o guarda-corpo de ferro com arcos góticos sobre colunetas de Ístria e três brasões esculpidos no flanco — une a Fondamenta Toffetti à Priuli, numa Dorsoduro ainda silenciosa e popular.
- Palazzo Giustinian (antes Basadonna-Priuli)
Na Fondamenta Priuli (cais), no número 1012, em frente ao Palazzo Bollani, este palácio do século XVII mudou de nome quase a cada proprietário: construído no século XIV para um ramo dos Contarini, foi comprado em 1626 pelos irmãos Basadonna, que confiaram a modernização a Baldassare Longhena — o arquiteto da Salute —, passou aos Priuli em 1758 e por fim aos condes Giustinian Recanati.
- Fondamenta Priuli
A margem acompanha a margem leste do rio di San Trovaso em direção à sua desembocadura no Canale della Giudecca.
- Palazzo Contarini Corfù
No Grande Canal entre Ca’ Rezzonico e a ponte dell’Accademia, na entrada do Rio di San Trovaso (canal veneziano), o Palazzo Contarini Corfù é a metade gótica de um dos pares de palácios mais famosos de Veneza.
- Palazzo Mocenigo Gambara
À beira do Grande Canal, entre os palácios Contarini degli Scrigni e Querini alla Carità, em frente ao Palazzo Giustinian Lolin, o Palazzo Mocenigo Gambara se destaca pela fachada austera e propositalmente assimétrica.