«Crosera» to jedno z najrzadszych słów weneckiego nazewnictwa ulic: oznacza ulicę, która przecina, która tnie tkankę calli (wąskich weneckich uliczek) — a ta na Dorsoduro łączy Campiello Angaran (placyk) z Calle Larga, biegnąc wzdłuż boku kościoła San Pantalon.