„Crosera“ gehört zu den seltensten Begriffen der venezianischen Ortsnamen. Er bezeichnet eine Straße, die andere Wege kreuzt und das Geflecht der calli durchschneidet. Diese hier in Dorsoduro verbindet den Campiello Angaran mit der Calle Larga und verläuft an der Seitenwand der Kirche San Pantalon entlang.