Few of Venice’s architectural controversies have been as unanimous as the one that began here in the summer of 2015. When the scaffolding was removed from the new wing of the Hotel Santa Chiara, underneath appeared a white, boxy volume, marked only by a regular grid of windows: the Venetians immediately dubbed it ’il Cubo’, a pun on ’incubo’ (nightmare).