Parmi les polémiques architecturales vénitiennes, peu ont été aussi unanimes que celle née ici à l’été 2015. Quand on a retiré les échafaudages de la nouvelle aile de l’Hotel Santa Chiara, est apparu un volume blanc, carré, marqué seulement par une grille régulière de fenêtres : les Vénitiens l’ont aussitôt baptisé « il Cubo », le Cube, avec un jeu de mots sur « incubo », cauchemar.