La plaque dit : « Dal 1792 al 1797, tra liberi studi, qui maturò la triste e ardente giovinezza di Ugo Foscolo » (de 1792 à 1797, entre des études libres, ici a mûri la triste et ardente jeunesse d’Ugo Foscolo). Six ans dans une maison modeste d’un campo à l’extrémité est de la ville.