La placa dice: «Dal 1792 al 1797, tra liberi studi, qui maturò la triste e ardente giovinezza di Ugo Foscolo» (de 1792 a 1797, entre estudios libres, aquí maduró la triste y ardiente juventud de Ugo Foscolo). Seis años en una casa modesta de un campo en el extremo levante de la ciudad.