Desde el Ponte de la Comenda hasta el campo delle Gatte se extiende la calle (callejón veneciano) que fue el barrio de los friulanos en Venecia. Tras la conquista de Friuli, muchos de sus habitantes se trasladaron a la ciudad y la mayoría se instaló aquí, en Castello, en la contrada de Sant’Antonino. La calle y la cercana fondamenta (paseo junto al canal) tomaron su nombre de ellos: los venecianos deformaban «friulani» y decían «Furlani».