Ce petit campo, à l’extrémité orientale de Castello, au-delà de San Francesco della Vigna, porte deux noms : sur les cartes, c’est Campo Ugo Foscolo, mais les Vénitiens l’appellent toujours Campo de le Gate. Il garde aussi deux souvenirs qui semblent appartenir à des univers éloignés.