Un sotoportego (pasaje techado) y una calle estrecha en el corazón de Santa Marina, a dos pasos del Milion. El nombre no viene de una scaletta (escalerilla): Berlan leía «Scoletta» y pensaba en la escuelita de Santa Marina, pero Tassini lo corrige — en el catastro de 1713 la calle es «Calle del Scaletta», y ese «del» delata un apellido de familia.