Um percurso a pé com 57 paradas, de Praça de São Marcos a Piscina del Forner.
As paradas
- Praça de São Marcos
É o único espaço de Veneza chamado “Piazza” — todos os outros são campos — porque única queria ser também no nome.
- Pórtico da Ala Nuovissima Napoleonica
O lado curto da Praça de São Marcos, em frente à Basílica, é fechado pela Ala Nuovissima, chamada de Napoleonica.
- Calle Seconda dell'Ascensione
Da Ala Napoleônica da Praça, uma ruela desce em direção a San Moisè, paralela à mais movimentada Calle Larga: é a Calle Seconda dell’Ascensione, e seu nome é a lápide de uma igreja desaparecida.
- Calle del Ridotto
Um nome que é todo um programa: esta calle (viela) estreita atrás de San Moisè se chama “del Ridotto” porque aqui, no século XVII, a Serenissima concentrou o jogo de azar da cidade.
- Ca' Giustinian
Pouco além do bacino di San Marco, debruçada sobre o Grande Canal, ergue-se uma das últimas fachadas góticas construídas em Veneza: a Ca’ Giustinian, erguida por volta de 1471 para a poderosa família que tinha dado à cidade também o seu primeiro patriarca, Lorenzo Giustiniani.
- A Igreja de San Moisè e o Ridotto
A dois passos da Praça de São Marcos, a igreja de San Moisè exibe uma das fachadas mais discutidas de Veneza: um triunfo barroco de mármores, estátuas e cenotáfios que John Ruskin desprezou como “manifestação de insólito ateísmo”.
- Calle Larga XXII Marzo
Uma rua larga, reta e com arcadas a dois passos de San Marco: numa cidade de calles (vielas) tortuosas parece quase um erro — e de fato é uma ferida proposital.
- Calle delle Ostreghe
Ostreghe quer dizer ostras.
- Campo Santa Maria del Giglio e sua igreja
No fim da Calle Larga XXII Marzo se abre o Campo di Santa Maria del Giglio (praça) — em veneziano Zobenigo, do nome dos Iubanico que a fundaram no século X. A fachada de Giuseppe Sardi conta uma história de família, esculpida nos mármores e nos mapas: você a encontra na ficha dedicada.
- Palazzo Gritti
Em frente à igreja de Santa Maria della Salute, na entrada do Campiello del Traghetto di Santa Maria del Giglio (pracinha), o Palazzo Pisani Gritti é uma das residências mais ilustres do Grande Canal.
- Palazzo Venier
No fim do Campo Santa Maria del Giglio, onde o campo se abre para o Grande Canal no Campiello del Traghetto, fica um palácio conhecido por dois nomes: Palazzo Venier, pelo sobrenome dos construtores, e Palazzo Venier Contarini, ou também Marin Contarini, pelos proprietários seguintes.
- Campiello del Traghetto
O último trecho do Campo Santa Maria del Giglio em direção ao Grande Canal tem um nome que é um ofício: o Campiello del Traghetto (pracinha), porque aqui há ainda o stazio (ponto de gôndolas) e um dos últimos traghetti (barcos de travessia) a remo que atravessam o canal, até a Calle del Tragheto de San Gregorio.
- Palazzo Grimani
No campo Santa Maria del Giglio (praça), a um passo do traghetto (barco de travessia) que desce até o Grande Canal, o número 2473 mostra uma fachada de gosto lombardo do século XVI: é o Palazzo Grimani, casa de um dos ramos da grande linhagem que deu a Veneza doges, cardeais e patriarcas.
- Palazzo Malipiero (della Feltrina)
Atrás da igreja de Santa Maria del Giglio abre-se um campiello (pracinha) minúsculo, um daqueles refúgios secretos que Veneza presenteia a quem sai das rotas batidas.
- O Palazzo Corner della Ca' Grande
Na margem direita do Grande Canal, entre a Casina delle Rose e o rio (canal veneziano) de San Maurizio, o Palazzo Corner della Ca’ Grande interrompe o ritmo das casas góticas com uma mole de pedra romana: almofadado rústico no andar térreo, ordens jônica e coríntia nos andares nobres, amplos terraços-galeria onde os vazios prevalecem sobre os cheios.
- Palazzo Zaguri
No lado leste do Campo San Maurizio (praça) fica um dos mais belos palácios góticos privados de Veneza: o Palazzo Zaguri.
- Campo San Maurizio
Um amplo campo de aristocrática quietude, a dois passos de Santo Stefano e mesmo assim fora das correntes turísticas: fecha-o ao norte a fachada neoclássica da igreja de San Maurizio, hoje sede do Museo della Musica, enquanto nas laterais se perfilam palácios que contam séculos diferentes — o tardogótico Palazzo Zaguri a leste, os quase gêmeos Palazzi Molin e o Palazzo Bellavite do século XVI a oeste, cuja fachada foi pintada por Veronese e onde viveu o poeta Giorgio Baffo, contado na ficha do palácio.
- A igreja de San Maurizio
O Campo San Maurizio preserva uma quietude aristocrática intacta, a poucos passos da multidão de São Marcos.
- Palazzo Bellavite
No Campo San Maurizio, no número 2760, o palácio classicizante que Dionisio Bellavite — mercador de farinhas e de azeite — mandou erguer no início do século XVI no lugar do velho campanário da igreja — em 1564 Bellavite ainda pagava um arrendamento a San Maurizio por aquele campanário desfeito — tem um segredo que já não se vê: sua fachada foi pintada por Paolo Veronese — quatro histórias coloridas e duas a claro-escuro de história romana, entre frisos de putti e figuras alegóricas — e daquele ciclo nada resta, como de quase todas as fachadas pintadas de Veneza.
- Palazzo Molin
No Campo San Maurizio, um dos campos (praças) mais arejados de San Marco, o Palazzo Molin é na verdade um par de edifícios quase gêmeos do século XV, cada um com a sua quadrifora (janela de quatro vãos) ogival no andar nobre.
- Palazzo Da Ponte
Na Calle del Dose (rua veneziana), a poucos passos do Campo San Maurizio (praça) e do rio (canal veneziano) de Santo Stefano, destaca-se a fachada rica e equilibrada do Palazzo Da Ponte.
- La Casetta Rossa e lo Studio di Canova
Na margem do Canal Grande, entre Accademia e Santa Maria del Giglio, logo se vê uma casinha baixa, toda vermelha, com um pequeno jardim que chega até a água — uma raridade absoluta no canal.
- La Scuola degli Albanesi
Na calle (rua veneziana) del Piovan, a poucos passos do campo (praça veneziana) San Maurizio, uma fachada esculpida conta a história de um povo em fuga.
- Campo Santo Stefano e o Monumento a Tommaseo
O Campo Santo Stefano, que nas placas se chama Campo Francesco Morosini, é um dos maiores campos (praças) de Veneza: uma longa praça em forma de L que do flanco gótico da igreja de Santo Stefano corre até San Vidal e à Ponte da Academia.
- Campo San Vitale
Campo San Vitale — que os venezianos chamam mais frequentemente de Campo San Vidal — é um pequeno campo (praça) de passagem no sestiere (bairro: Veneza tem seis) de San Marco, encaixado entre a vastidão de Campo Santo Stefano e a cabeceira da Ponte da Academia.
- A igreja de San Vitale
Passada a Ponte Vitturi, onde nasceu em 1481 Girolamo Miani — o soldado que libertou milhares de órfãos fundando os Somaschi — abre-se o animado Campo San Vitale, dominado pela fachada neopaladiana de Andrea Tirali.
- Ponte da Academia
A Ponte da Academia é uma das quatro pontes sobre o Grande Canal e talvez o mirante mais famoso de Veneza: do topo o olhar corre de um lado até a Bacia de São Marcos e à mole da Salute, do outro até à “volta de Canal”.
- O Complexo da Carità e as Galerias da Academia
Entre a Ponte dell’Accademia e a margem do Grande Canal se estende o complexo da Carità: igreja, convento e sede da mais antiga das seis Scuole Grandi (grandes confrarias) de Veneza.
- Rio Terra Antonio Foscarini
O Rio Terà Antonio Foscarini é a avenida arborizada que liga a Academia às Zattere — mas até o século XIX aqui passava água: era o trecho norte do rio di Sant’Agnese, o canal reto do Grande Canal à Giudecca.
- Igreja de Sant'Agnese
No Rio Terrà Antonio Foscarini (rio terà: canal aterrado, hoje rua) — um canal aterrado transformado em alameda arborizada, outrora “rio terrà degli Alberetti” — a igreja de Sant’Agnese é uma das mais antigas de Veneza: fundada talvez entre os séculos IX e X por uma família Mellini — ou para outros pelos Molin — é documentada desde 1081, renovada depois do incêndio de 1105 e consagrada em 1321 — e Stringa, no início do século XVII, admirava seus onze altares ornados, antes que o benfeitor Lodovico Bruzzoni a embelezasse ainda mais e um pároco refizesse o átrio.
- Rio Terra dei Gesuati
Você caminha sobre a água, mesmo sem vê-la: o Rio Terà dei Gesuati é um rio terà (canal aterrado, hoje uma rua), o último trecho do rio (canal veneziano) de Sant’Agnese, que corria em linha reta do Canal Grande até o canal della Giudecca.
- A Fondamenta delle Zattere e a Ponte della Calcina
A Fondamenta delle Zattere é o longo e ensolarado calçadão de Dorsoduro, estendido por mais de 1 quilômetro ao longo da margem do Canale della Giudecca, da Punta della Dogana até a Estação Marítima.
- A igreja dei Gesuati e a Visitazione
Nas Zattere, diante do canal della Giudecca, ficam lado a lado duas igrejas ligadas pela mesma história: a pequena Santa Maria della Visitazione, a primeira igreja renascentista de Veneza, iniciada em 1494, e a grandiosa Santa Maria del Rosario, chamada dei Gesuati, erguida entre 1726 e 1736 por Giorgio Massari para os Dominicanos que sucederam os suprimidos Poveri Gesuati.
- A Boca de Leão da Saúde
As bocche di leone (caixas para denúncias secretas) apareceram em Veneza depois de 1310, quando a República reprimiu a conspiração de Bajamonte Tiepolo e decidiu ter olhos em toda parte.
- Ponte Lungo
Onde as Zattere encontram a boca do rio di San Trovaso (canal veneziano), a Ponte Lungo liga as duas metades do passeio mais ensolarado de Veneza.
- A igreja de San Trovaso e o squero histórico
Num campo (praça) arborizado e silencioso de Dorsoduro se ergue a igreja dos santos Gervasio e Protasio, que os venezianos chamam desde sempre de San Trovaso: uma corruptela dialetal que fundiu os dois nomes num só. A igreja já existia no século XI — reedificada em 1028 pelas famílias Barbarigo e Caravella, destruída no incêndio de 1105 e refeita com nártex e mosaicos na cúpula — até que, desabada de repente na noite entre 11 e 12 de setembro de 1583, foi reconstruída como você a vê a partir de 1584 por arquitetos da escola palladiana, e consagrada em 1657.
- Ponte della Calcina
A Ponte de la Calcina cruza o rio de San Vio (canal veneziano), onde a fondamenta (cais) encontra as Zattere, a meio caminho entre os Gesuati e os Incurabili.
- O ex-Hospital dos Incuráveis e o Canto das Órfãs
Ao longo das Zattere, em frente ao Palladio do Redentore, se estende a longa fachada branca do ex-Hospital dos Incuráveis: nascido em 1522 da iniciativa de duas nobres, Maria Malipiero e Marina Grimani, que recolheram numa casa as primeiras mulheres chagadas, e organizado por Gaetano da Thiene e Girolamo Miani para assistir os doentes de sífilis — o “mal francês” que a época considerava incurável — tornou-se depois um dos quatro grandes Hospitais venezianos, aqueles em que a caridade se fazia música.
- A igreja e a antiga confraria dello Spirito Santo
Ao longo das Zattere, de frente para o Canale della Giudecca, a igreja dello Spirito Santo guarda uma história agitada.
- Ponte dei Saloni
No extremo leste das Zattere, onde o longo passeio ao longo do canal da Giudecca se aproxima dos Magazzini del Sale e da Punta della Dogana, uma pequena ponte de pedra sobre o rio de la Fornace (canal veneziano) conserva o nome de “Saloni”.
- Os Magazzini del Sale e o Rio dei Catecumeni
Onde as Zattere se alargam, pouco antes da Punta della Dogana, se estende uma das fachadas mais imponentes de Veneza: os Magazzini del Sale, os ’Saloni’ — os nove colossais depósitos onde a Serenissima empilhava o ouro branco, o sal das salinas de Chioggia e Cervia que alimentava o comércio e a conservação dos alimentos de toda a cidade.
- Rio Terra dei Catecumeni
A poucos passos atrás de Santa Maria della Salute, este rio terrà foi traçado em 1818 aterrando o rio dei Catecumeni, que corria em linha reta do rio della Salute até o rio de la Fornace, ladeado por duas fondamenta unidas na extremidade pela Ponte dei Catecumini — hoje uma placa lembra o aterramento.
- Ponte dell'Umiltà
A última ponte das Zattere antes da Punta della Dogana: ela cruza o rio della Salute (canal veneziano) entre a fondamenta dei Saloni (cais) e a fondamenta de la Dogana, onde o canal da Giudecca se abre em toda a sua largura.
- A Punta della Dogana e a Dogana da Mar
Na extremidade de Dorsoduro, onde o Grande Canal encontra a Bacia de São Marcos, projeta-se a Punta della Dogana: durante séculos a porta aduaneira de Veneza, o ponto onde cada navio era controlado e taxado antes de entrar no coração da cidade.
- Campo della Salute
Este não é um campo como os outros: é uma cenografia construída para ser vista da água.
- Santa Maria della Salute
Em 22 de outubro de 1630, o Senado veneziano fez um voto solene: se a Virgem libertasse a cidade da peste que em dezoito meses tinha matado quase metade dos habitantes, Veneza ergueria em sua honra a mais bela igreja já construída.
- O Seminário Patriarcal e a Pinacoteca Manfrediniana
Ao lado da Basílica della Salute, onde Dorsoduro se debruça sobre o Grande Canal, estende-se a fachada branca e severa do Seminário Patriarcal: o palácio que Baldassarre Longhena construiu entre 1669 e 1671 para os padres Somascos, sobre a área do antigo mosteiro da Trindade.
- A igreja e a abadia de San Gregorio
Na última ponta de Dorsoduro, junto à Punta della Dogana, o complexo de San Gregorio é feito de duas metades: a igreja gótica de tijolo que dá para o campo (praça) homônimo e, mais para o Grande Canal, o que resta da antiga abadia beneditina, com o portal do século XIV e o claustrinho de 1342.
- Ramo, Calle e Campiello Barbaro
Um refúgio de tranquilidade entre a Salute e a Coleção Guggenheim: o Campiello Barbaro se abre à sombra dos jardins de dois palácios célebres, a Ca’ Dario e o Palazzo Barbaro, e tira o nome justamente deste último, no número 351. Os Barbaro eram uma das famílias mais antigas e ilustres de Veneza: chegados no século IX, segundo a tradição devem o nome a um Marco que na expedição de 1121 à Terra Santa arrancou dos “bárbaros” o estandarte de São Marcos.
- Palazzi Barbaro
Logo depois da Ponte da Academia, na margem direita do Grande Canal, alinha-se um dos palcos mais belos da Europa: o gótico flamejante do Palazzo Cavalli-Franchetti e depois os Palazzi Barbaro, dois corpos de edifício que encerram cinco séculos de história.
- Palazzo Dario e Campiello Barbaro
Entre o Palazzo Barbaro Wolkoff e o rio (canal estreito) delle Torreselle, a Ca’ Dario é a joia mais facetada do Grande Canal: uma fachada renascentista cravejada de tondos e rodas de mármores policromados, pórfidos e serpentinos — quase oitenta medalhões que cintilam como gemas — e atrás, voltada para o silencioso Campiello Barbaro, uma alma ainda gótica de arcos trilobados, logias e chaminés de cone invertido.
- Calle San Cristoforo
Da Ponte San Cristoforo — uma ponte de pedra com faixas de tijolos que liga o Campiello Barbaro (pracinha) à calle (viela) passando sobre o rio de le Toresele (canal veneziano) — esta via de Dorsoduro leva em direção à Fondamenta Venier (cais) e ao Grande Canal.
- Palazzo Venier dei Leoni
No meio da fila de palácios do Grande Canal, entre a Academia e a Salute, sobressai um diferente de todos: baixo, branco, um só andar — o Palazzo Venier dei Leoni, o “palazzo nonfinito” (palácio inacabado).
- Campo San Vio
Um campo (praça) com dois lados sobre a água, único no gênero: ao norte, o Grande Canal; a oeste, o rio di San Vio (canal veneziano), que o liga ao Canale della Giudecca.
- Palazzo Barbarigo
O Palazzo Barbarigo é um palácio que nunca passa despercebido a quem está no vaporetto (ônibus aquático) pelo Grande Canal: sua fachada é um manto cintilante de mosaicos de vidro, que captura a luz do sol e a devolve à água.
- Palazzo Loredan (ora Cini)
Na esquina do Canal Grande com o rio di San Vio (canal veneziano), o Palazzo Loredan Cini é a união de dois edifícios renascentistas da segunda metade do século XVI. Isso ainda se percebe nos números das portas, 732 e 864, e na pequena ponte privada que liga o portal voltado para a água ao campo (praça veneziana).
- Piscina del Forner
Entre o Campo (praça) San Vio e o Campo della Carità corre uma das vielinhas mais tranquilas de Dorsoduro: a Piscina del Forner.