Ir para o conteúdo

Cantos escondidos

O congelamento de 1864

A Ponte di San Canzian sobre o rio dei Santi Apostoli: junto à ponte se abre o pórtico do Sotoportego del Traghetto
A Ponte di San Canzian sobre o rio dei Santi Apostoli: junto à ponte se abre o pórtico do Sotoportego del Traghetto Foto: Abxbay, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Numa das primeiras colunas do pórtico alguém gravou à mão, letra por letra, uma lembrança que queria durar para sempre: “Eterna memoria dell’anno 1864 del giaccio veduto in Venezia, che se sta su le Fundamente Nove a San Cristoforo andava la gente in procision che formava un liston” (Eterna memória do ano de 1864, do gelo visto em Veneza: das Fondamente Nove até San Cristoforo o povo ia em procissão e formava um liston).

Aqui perto

Todos os lugares de Veneza