A Ponte di San Canzian e o pórtico do Traghetto: as ancoretinhas pendem do pilar da casa, na parede clara além das arcadas Foto: Abxbay, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Sobre aquele pilar pendem dois pequenos ganchos de ferro enferrujado, e não são restos de um barco: dá para tocá-los. Quem passa estica a mão, os faz balançar um instante e segue adiante. Os venezianos os chamam de “ancorette” e juram que trazem sorte: a parede ao redor está gasta por gerações de dedos.