Le Ponte di San Canzian sur le rio dei Santi Apostoli : accolé au pont s’ouvre le portique du Sotoportego del Traghetto Photo: Abxbay, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Sur l’une des premières colonnes du portique, quelqu’un a gravé à la main, lettre après lettre, un souvenir qu’il voulait éternel : « Eterna memoria dell’anno 1864 del giaccio veduto in Venezia, che se sta su le Fundamente Nove a San Cristoforo andava la gente in procision che formava un liston ».