Na parede externa da abside de San Giacometto, voltada para a estreita calle (rua veneziana) di Naranzaria, há duas inscrições em latim que dialogam há séculos: uma dentro de uma cruz de mármore, outra gravada em uma faixa de pedra. A primeira fala à alma: “Sit crux tua vera salus huic Christe loco” (“Que tua cruz, ó Cristo, seja a verdadeira salvação deste lugar”).