Un campiello-lampo all’ultimo lembo occidentale della Venezia antica, nella contrada di San Nicolò dei Mendicoli: da una parte la Fondamenta d’Arzere, dall’altra la Calle dell’Olio, e poi il rio. Il nome è un documento urbanistico in miniatura: ’Terren’ vuol dire terreno, e terreno vacuo era qui — con qualche casetta diroccata — quando i Panizza lo acquistarono nel Seicento.