Due nomi, due botteghe, nessuna sopravvissuta: questa calle di Santa Croce, che costeggia la Scuola Grande di San Giovanni Evangelista verso la Fondamenta de la Latte, si chiamava dell’Ogio e del Cafetier — deposito d’olio da una parte della memoria, bottega del caffè dall’altra. Già il Tassini, nel 1872, registrava con precisione da antiquario: «né deposito di olio, né bottega da caffè hanno più in questo sito esistenza».