Apoyada en las columnas del sotoportego que une la Erbaria con la Bella Vienna, la piedra conserva un coro de voces del siglo XIX gritadas en el siglo XX. Con estarcido, en pintura negra, alguien escribió «W ROMA INTANGIBILE» (viva Roma intangible) y «A ROMA CI SIAMO E CI RESTEREMO» (en Roma estamos y nos quedamos): las huellas se ven en la cara interior de dos columnas en el centro del pasaje, pero el guano de las palomas y el revoque que se descascarilla las borran un poco cada año. ¿Cuándo se pintaron estas inscripciones?