佩尔东巷(Calle del Perdon)的房子底下,张着一条黑洞洞的骑楼通道(sotoportego),小神龛上的长明灯老远就看得见:入口木头上刻着“日夜长明”。神龛里圣母旁边,一块小浮雕刻着一位躺着沉睡的教宗——那是近年加上去的,配的是威尼斯流传最久的传说之一。 传说1177年,教宗亚历山大三世(Alessandro III)为躲皇帝腓特烈·巴巴罗萨(Federico Barbarossa)化装到威尼斯,第一夜就睡在这里,露宿在这条通道的地上——还有人说,他选中这里是因为附近有圣殿骑士团的房子,大理石门框上椭圆里的十字就是他们的标记。