水上巴士路线,共 184 个站点,从港务局(原面粉衙门)(Capitaneria di Porto)到黄金宫暨乔治·弗兰凯蒂美术馆(Ca' d'Oro e Galleria Giorgio Franchetti)。
站点
- 港务局(原面粉衙门)(Capitaneria di Porto)
在大运河入口处,皇家花园过去一点,立着一座浅色宫殿,拱廊底楼像是专为从水上观看而生。
- 海关角与海上海关大楼
在多索杜罗区(Dorsoduro)的尽头,大运河(Canal Grande)与圣马可湾交汇处,伸出海关角(Punta della Dogana):几个世纪以来,这里是威尼斯的海关门户,每艘船在驶入城市心脏之前都要在此接受检查和课税。
- 摩纳哥酒店(瓦拉雷索·埃里佐宫)(Albergo Monaco — Palazzo Vallaresso Erizzo)
离圣马可广场两步路,大运河快要汇入圣马可湾的地方,摩纳哥酒店占着一座外表朴素的宫殿,旁边还挨着个庞然大物。
- 朱斯蒂尼安宫(Ca' Giustinian)
从圣马可湾(bacino di San Marco)再往前一点,大运河边立着威尼斯最后建成的哥特式立面之一:朱斯蒂尼安宫(Ca’ Giustinian)。
- 鲍尔宫酒店(Bauer Palazzo,原鲍尔-格林瓦尔德)
它看上去像一座15世纪、俯瞰大运河(Canal Grande)的哥特式宫殿,其实是威尼斯最成功的“化装”之一:这家传奇酒店1880年以“鲍尔-格林瓦尔德大酒店”(Grand Hotel Bauer-Grünwald)之名开业,1900至1902年由建筑师乔瓦尼·萨尔迪(Giovanni Sardi)翻新成如此逼真的新哥特风格,与旁边的古老公馆浑然难分。
- 特雷韦斯·德·邦菲利宫
海关尖角(Punta della Dogana)正对面、大运河与圣摩西河(rio di San Moisè)相交处,有座藏着悖论的粉色宫:它最美的立面不是你看见的这张。
- 宗主教修院与曼弗雷迪尼美术馆
在安康圣母大教堂(Salute)旁边、多尔索杜罗面向大运河的地方,横着宗主教修院洁白肃穆的长立面:1669至1671年间巴尔达萨雷·隆盖纳为索马基会神父在旧三位一体修道院的地基上所建。
- 欧罗巴和雷吉娜酒店(Hotel Europa & Regina,原巴多埃尔·提埃波罗宫)
圣莫伊塞水道在这里汇入大运河,对面是海关角和安康圣母教堂。
- 安康圣母教堂(Basilica di Santa Maria della Salute)
1630年10月22日,威尼斯参议院立下庄严誓愿:如果圣母能把这座城市从瘟疫中解救出来——那场瘟疫在十八个月里夺走了近半数居民的生命——威尼斯就将为她建造一座有史以来最美的教堂。
- 加贾宫(原阿尔维西-朱斯蒂尼安宅)(Palazzo Gaggia)
一座小小的粉色宫楼,夹在朱斯蒂尼安·米基耶尔·阿尔维西宫和摆渡站的房子之间,几乎正对着安康圣母堂:这就是加贾宫,以前叫阿尔维西宅(Casa Alvisi),最早是朱斯蒂尼安家的。
- 孔塔里尼宫(Palazzo Contarini (accanto al Fasan))
在大运河上,加贾宫和小孔塔里尼·法桑宫之间,立着一栋15世纪中期的哥特小宫,老导游书只叫它孔塔里尼宫,说它是15世纪的尖拱楼。
- 孔塔里尼-法桑宫(德斯德蒙娜之家)
请在安康圣母教堂前的码头停下,找一幢夹在高大楼宇之间的窄小府邸:那就是孔塔里尼-法桑宫,也许是威尼斯火焰式哥特最精致的瑰宝。
- 圣格列高利教堂与修道院(Chiesa e Abbazia di San Gregorio)
在多尔索杜罗区(Dorsoduro)的最尽头、紧挨海关角(Punta della Dogana)的地方,圣格列高利建筑群由两半组成:面向同名广场的砖砌哥特式教堂,以及更靠大运河一侧、古老本笃会修道院的残存部分——带着14世纪的大门和1342年的小回廊。
- 马诺莱索·费罗宫(Palazzo Manolesso-Ferro)
在圣莫伊塞的大运河边,几乎正对着安康圣母教堂,马诺莱索·费罗宫是今天威尼托大区议会驻地中年代更老的那一半。
- 弗兰吉尼·菲尼宫
大运河畔、皮萨尼·格里蒂宫之后、正对安康圣母教堂,弗兰吉尼·菲尼宫的高大白影标出运河驶向圣马可的最后一程。
- 热那亚宫(Palazzo Genovese)
安康圣母堂几步外、大运河向湾区展宽处,热那亚宫看着像座500年的哥特宫:其实是1892年建的,运河上最后一面新哥特式大立面。
- 格里蒂宫
安康圣母教堂对岸、圣玛丽亚·德尔·吉利奥渡口小广场的入口,皮萨尼·格里蒂宫是大运河上最显赫的宅邸之一:15世纪初的古建,立面曾通体湿壁画——旧导游书甚至把它归给乔尔乔内。
- 韦尼耶宫(Palazzo Venier)
在圣母百合广场(Campo Santa Maria del Giglio)的尽头,广场在这里向大运河(Canal Grande)敞开,形成了渡船小广场(Campiello del Traghetto)。
- 塞米泰科洛宫(原奥里奥宫)
在大运河上,多尔索杜罗面对安康圣母那段,夹在圣托马索宅和萨尔维亚蒂宅之间,这座宫挂着3个姓:奥里奥、塞米泰科洛、本宗。
- 萨尔维亚蒂小楼
多尔索杜罗段大运河上,巴尔巴罗·沃尔科夫宫与奥里奥·塞米特科洛·本宗宫之间的这座小楼有处一目了然的反常:它太年轻。
- 巴尔巴罗宫(沃尔科夫)
在多尔索杜罗的大运河上,夹在达里奥宫和萨尔维亚蒂宅之间,这座15世纪(1400年代)的宫一眼可认:整面几乎全是红砖,一座尖拱临水大门,主层一扇漂亮的六连窗镶在齿饰边框里。
- 巴尔巴里戈宫(百合圣母广场)
大运河上,百合站和来回多尔索杜罗的渡船一线,立着这座17世纪宫殿,当年属于阿尔维塞·朱斯蒂尼亚尼(Alvise Giustiniani)。
- 达里奥宫与巴尔巴罗小广场(Palazzo Dario e Campiello Barbaro)
在巴尔巴罗-沃尔科夫宫(Palazzo Barbaro Wolkoff)和托雷塞莱河之间,达里奥宫是大运河上最耀眼的宝石:文艺复兴立面上嵌满了彩色大理石、斑岩和蛇纹石的圆饰和轮饰,近80枚饰板像宝石一样闪光;背面朝向安静的巴尔巴罗小广场,还留着哥特式的灵魂,三叶拱、敞廊和倒锥形烟囱。
- 米诺托-巴尔巴里戈宫(Palazzo Minotto-Barbarigo)
米诺托-巴尔巴里戈宫立在大运河左侧,挨着科尔内宫,离学院桥只有几步远:它其实是二宫合一。
- 托雷塞莱的韦尼耶尔宫旧址(美国领事馆)
在达里奥宫与韦尼耶尔狮子宫之间、托雷塞莱河入河口,大运河上立着一座低矮的白房子——阿尔托姆宅,而它的身下眠着一座消失的宫殿。
- 科尔内尔·德拉·卡格兰德宫(Palazzo Corner della Ca' Grande)
在大运河右岸,玫瑰小筑(Casina delle Rose)和圣莫里齐奥小运河(rio di San Maurizio)之间,科尔内尔·德拉·卡格兰德宫以罗马式石砌的宏大体量打破了哥特式房屋的节奏。
- 狮子宫(Palazzo Venier dei Leoni)
在大运河沿岸连绵的宫殿之间、学院桥与安康圣母教堂之间,有一座宫殿格外与众不同:它低矮、洁白,只有一层。
- 红宅与卡诺瓦工作室
大运河(Canal Grande)岸边,在学院桥和圣玛丽亚·德尔·朱利奥教堂之间,你很快就会注意到一座低矮的小屋,通体红色,旁边还有一座一直延伸到水边的小花园——在大运河边,这样的景象极为罕见。
- 比翁代蒂宅
在大运河上一眼就认得:比翁代蒂宅——那座粉红的、不声不响的宫殿,夹在哥特式的达穆拉·莫罗西尼宫和雪白的狮子维尼尔宫(佩吉·古根海姆日后的家)之间。
- 达穆拉·莫罗西尼宫
多尔索杜罗段,巴尔巴里戈宫与比翁代蒂宅之间的这座宫,实为莫罗西尼家缝成的两栋:15世纪的达穆拉楼,火焰式哥特;和更沉静的琴塔尼楼,早期巴洛克调子。
- 皮萨尼小宫(德·拉扎拉)
大运河畔这座窄小、老式的宅子,看上去像身后那座庞然大物皮萨尼宫的弟弟——后来真成了弟弟:1751年安德烈亚·皮萨尼出8000达克特从乔瓦尼·波莱尼侯爵手里买下它,只为给大宅弄到共和国始终不许的运河立面。
- 巴尔巴里戈宫(Palazzo Barbarigo)
乘水上巴士过大运河,巴尔巴里戈宫从来不会看漏:立面是一袭玻璃马赛克拼成的闪烁斗篷,捉住阳光再还给水面。
- 本宗-福斯科罗宫(塞雷戈·阿利吉耶里)
夹在著名的巴尔巴罗宫和袖珍的皮萨尼小宫之间,这座大运河上的17世纪宫殿顶着一个文学双姓:本宗——威尼斯古老的贵族世家;福斯科罗——他在本宗家找到了接待和灵感。
- 洛雷丹宫(今奇尼宫)(Palazzo Loredan Cini)
在大运河与圣维奥水道(rio di San Vio)的转角,洛雷丹·奇尼宫其实由两座文艺复兴建筑合并而成,建于16世纪下半叶。
- 巴尔巴罗双宫(Palazzi Barbaro)
一过学院桥(Ponte dell’Accademia),大运河右岸排开欧洲最华丽的一排建筑舞台:卡瓦利-弗兰凯蒂宫的华丽哥特式,然后是巴尔巴罗双宫——两座楼体收进了五个世纪的历史。
- 莫林·巴尔比-瓦利耶尔宫
这座宫立在大运河上,在洛雷丹·奇尼宫(Palazzo Loredan Cini)和孔塔里尼·波利尼亚克宫(Palazzo Contarini Polignac)之间。
- 圣马蒂尼宫花园(天堂宫旧址)
在巴尔比·瓦列尔宫和孔塔里尼·波利尼亚克宫之间,圣阿涅塞教堂一线,大运河被一段珍贵的空白打断:一座私家花园直铺到水边,收在半圆栏杆处。
- 卡瓦利-弗兰凯蒂宫
在学院桥(Ponte dell’Accademia)脚下、圣马可一侧的岸边,卡瓦利-弗兰凯蒂宫(Palazzo Cavalli-Franchetti)炫耀着大运河上最惹眼的哥特式立面之一——但这个中世纪多半是重新发明的。
- 孔塔里尼·达尔扎福宫(波利尼亚克)
学院桥与巴尔巴里戈宫之间,这座满铺彩纹大理石的立面是威尼斯最早的文艺复兴建筑之一:15世纪末建成,建筑师或为乔瓦尼·布奥拉、毛罗·科杜奇或彼得罗·隆巴尔多,彩色大理石圆盘让人想起拜占庭。
- 布兰多林-罗塔宫(Palazzo Brandolin-Rota)
在大运河末段的多尔索杜罗侧、学院美术馆与孔塔里尼·波利尼亚克宫之间,布兰多林-罗塔宫(Palazzo Brandolin Rota)朴素的立面后藏着一串显赫房客。
- 学院桥
学院桥是大运河上的四座桥之一,也可能是威尼斯最有名的观景台。
- 仁慈建筑群与学院美术馆(Complesso della Carità e Gallerie dell'Accademia)
在学院桥与大运河河岸之间,伸展着仁慈建筑群(complesso della Carità):教堂、修道院,以及威尼斯六大兄弟会中最古老一家的会址。
- 奇弗兰-巴多耶宅(今巴罗齐家)(Casa Civran-Badoer, ora Barozzi)
过学院桥,在圣马可区这一侧,有一座小宅打破了大运河的金科玉律:它不从水里长出来,而是退到一座围墙花园后面——那是欧洲最壮丽的运河边所剩无几的几点绿。
- 朱斯蒂尼安·洛林宫
在大运河上,离学院美术馆两步之遥,这面庄严的粗石砌面立面是隆盖纳最早独立完成的作品之一:1630年前后,业主乔瓦尼·洛林想把15世纪的哥特旧宫翻新,年轻的建筑师——日后安康圣母教堂的设计者——便遵照斯卡莫齐和塞尔里奥的成法,给楼装上了多立克、爱奥尼、科林斯三层半壁柱,但窗户保留了原来尖峭的哥特轮廓。
- 奎里尼·维亚内洛宫
在莫切尼戈·甘巴拉宫(Palazzo Mocenigo Gambara)和学院美术馆之间,奎里尼·维亚内洛宫也叫卡里塔宫,是这段大运河上最低调的新古典宫殿:18世纪的素净平直立面,盖在哥特旧宅的地上,1868年扩建,长期住着英国领事馆。
- 法列尔小宫(卡诺萨)
大运河上,这座15世纪的哥特小宫嵌在杜卡宫(Ca’ del Duca)和朱斯蒂尼安·洛林宫之间,偏偏不守规矩:威尼斯宫殿立面讲究三段式,这里中央大排窗两侧却各挑出一座带顶小敞廊——传统的“利亚戈”(liagò),让整座宅子透着股又野又不对称的味道。
- 莫切尼戈·甘巴拉宫
莫切尼戈·甘巴拉宫坐落在大运河畔,位于孔塔里尼·德利·斯克里尼宫与奎里尼·阿拉·卡里塔宫之间,正对朱斯蒂尼安·洛林宫。
- 杜卡宫(Ca' del Duca)
在大运河畔、杜卡小运河旁边,一座从未完工的宅邸基座,讲述着15世纪威尼斯最宏大的梦想。
- 马伊内拉宅
大使洛雷丹宫和科孚孔塔里尼宫之间、正卡在圣特罗瓦索河口上,有一座小楼,在大运河上活像动画里画出来的:红砖配白石,三拱窗带单窗,顶上一方绿意盖满的画意露台,让它在一群肃杀的哥特与巴洛克邻居里跳脱出来。
- 洛雷丹大使宫
在大运河左岸、圣特罗瓦索运河(Rio di San Trovaso)之前,洛雷丹大使宫(Palazzo Loredan dell’Ambasciatore)是15世纪哥特式建筑的杰作,以各体量的完美均衡著称,更以立面两侧壁龛里两尊捧盾侍从雕像闻名——那是早期文艺复兴时期的伦巴第高贵雕塑。
- 莫罗宫(今巴尔比尼,Palazzo Moro)
在大运河和欠薪小运河的夹角处,这座宅子被大使洛雷丹宫和施特恩小宅夹在中间,却几乎和邻居反着来:立面浅色素净,放在当年近乎极简,没有任何装饰。
- 施特恩小宅(Palazzetto Stern)
离雷佐尼科宫两步,面对格拉西宫(Palazzo Grassi),夹在那座宫和大使宫(Palazzo degli Ambasciatori)之间,这道新哥特立面故意藏起年纪:它看着像20世纪初的心血来潮,也确实是,1910至1912年盖在被大火烧掉的马尔帕加宫(palazzo Malpaga)废墟上。
- 孔塔里尼-米凯尔双宫(Palazzi Contarini-Michiel)
在雷佐尼科宫和斯特恩小宫之间,圣巴尔纳巴水道(rio di San Barnaba)的入河口,两座矮矮的16世纪小楼靠在一起,像两个个子不一样的兄弟。
- 马利皮耶罗宫(Palazzo Malipiero)
人们管它叫“圣萨缪埃尔大宅”(Ca’ Granda de’ San Samuel),大宅:个头异乎寻常,马利皮耶罗宫是大运河上最老的宫之一,一层层写着将近1000年。
- 雷佐尼科宫
雷佐尼科宫(Ca’ Rezzonico)看上去像一座一气呵成的建筑,但它其实凝结了一个世纪的威尼斯野心。
- 格拉西宫(Palazzo Grassi)
圣萨穆埃莱广场与大运河之间,矗立着威尼斯共和国覆灭前建造的最后一座大型贵族宫殿——格拉西宫(Palazzo Grassi)。
- 莫罗·林宫(十三窗宫)
大运河向圣萨缪埃尔的河弯处,立着一座白而齐整、横长低矮的宫,威尼斯人叫它“十三窗宫”(palasso de le trèdese fenestre):上三层每层十三扇一模一样的窗,挨肩排开。
- 贝尔纳多·纳尼宫
雷佐尼科宅(Ca’ Rezzonico)与朱斯蒂尼安·贝尔纳多宫之间,格拉西宫(Palazzo Grassi)对岸的这座16世纪宫,传为亚历山德罗·维托里亚手笔——桑索维诺门下的雕塑家,在此为贝尔纳多家操刀建筑。
- 朱斯蒂尼亚尼双宫(Palazzi Giustinian)
紧挨着福斯卡里宫(Ca’ Foscari),在大运河拐大弯的地方,朱斯蒂尼亚尼双宫看着像一栋,其实是双生两宅:主教朱斯蒂尼亚尼宫(Ca’ Giustinian dei Vescovi),今属大学;佐杰朱斯蒂尼亚尼宫(Ca’ Giustinian dalle Zogie),还是布兰多利尼·达达伯爵家(Brandolini d’Adda)的。
- 福斯卡里宫(Ca' Foscari)
福斯卡里宫仿佛生来就是要从水上欣赏的。
- 巴尔比宫(Palazzo Balbi)
在大运河最壮观的那道弯——著名的“河弯”(Volta de Canal),水流在这里折向、每一面墙都成了舞台——巴尔比宫厚重的体量就立在福斯卡里宫那袭哥特花边旁。
- 达莱泽宫(Palazzo Da Lezze,圣萨穆埃莱)
格拉西宫旁,这座15世纪中期的哥特宅,是达莱泽家在大运河上的宅邸——这一家渊源极古,相传973年从莱切迁来。
- 考托尔塔-安加兰小楼
在大运河上,夹在巴尔比宫和奇夫兰·格里马尼宫之间,这座小楼看着像岸边许多17世纪的脸之一。
- 埃里佐·纳尼·莫切尼戈宫
这座宫殿正好卡在“运河湾”(curva de canal),夹在达莱泽宫(Palazzo Da Lezze)和孔塔里尼·德勒·菲古雷宫(Palazzo Contarini delle Figure)之间,整座楼全是砖砌的,是威尼斯晚期哥特式最漂亮的例子之一:埃里佐家在1480年前后盖了它,1537年转到纳尼家名下——纳尼家在19世纪(1800年代)又继承了莫切尼戈的姓氏。
- 人形孔塔里尼宫(Palazzo Contarini dalle Figure)
圣马可区岸、老莫切尼戈宫与埃里佐·纳尼·莫切尼戈宫之间、福斯卡里宫正对面,人形孔塔里尼宫是大运河最优雅的文艺复兴立面之一。
- 奇夫兰·格里马尼宫
在弗雷斯卡达运河口,丹多洛·保卢奇宫和卡奥尔塔·安加兰宫之间,圣托马这片古典风的立面玩起了扮古:底层是厚重的粗石,主层开七扇单窗,还有一条绕过转角的超长阳台。
- 丹多洛·保卢奇宫(Palazzo Dandolo-Paolucci)
圣波罗区大运河上、多尔芬宫与奇弗兰·格里马尼宫之间,丹多洛·保卢奇宫的17世纪外皮里藏着一具14世纪哥特骨架。
- 莫切尼戈宅邸群
这是大运河上最贵族气的一段:右岸四座宅邸连成一体——老宅和新宅——讲着莫切尼戈家族八个世纪的历史:这个门第给共和国贡献了七位元首、二十七位司库官和一众海军统帅。
- 运河弯多尔芬宫(Palazzo Dolfin alla Volta de Canal)
在威尼斯人叫运河弯的大弯上,狮马尔切洛宫和丹多洛·保卢奇宫之间,多尔芬家这座宫在圣保罗区里是个幸存者:哥特楼身,文艺复兴时改过,灰泥立面坐在石头基座上,侧面顺着老摆渡巷低下去,那条巷子通往圣托马摆渡。
- 狮马尔切洛宫
马尔切洛宫在大运河右岸,夹在圣托马运河和多尔芬宫之间,名字来自拥有过它的古老贵族马尔切洛家:1473年至1474年的总督尼科洛·马尔切洛(Nicolò Marcello)就出自这一家。
- 朱斯蒂尼安·佩尔西科宫(Palazzo Giustinian Persico)
圣托马水道转角——600年来渡船贡多拉仍在渡大运河的地方——朱斯蒂尼安·佩尔西科宫的深红是文艺复兴在威尼斯的最早现身之一。
- 提埃波洛宫“小提埃波洛”(今帕西宅)(Palazzo Tiepolo detto Tiepoletto, ora Passi)
在提埃波洛宫和大宅提埃波洛·帕西宫之间,“小提埃波洛”(Tiepoletto,又叫索兰佐·皮萨尼宫)是圣保罗河与圣托马河之间最矮的一栋:15世纪哥特楼,后经改动,通体罩着发红的灰泥,第一主层是尖拱五联窗,第二层是圆拱窗。
- 科尔内·盖尔托夫宫(今阿尔韦拉)
圣萨穆埃莱,紧挨莫切尼戈宅邸群那长排楼体,这座宫有两张年代迥异的面孔:临大运河一面是16世纪末式,中轴上水门、塞利奥拱窗、四连窗依次排开;屋后却是另一重天——一方大院里存着近乎千年的威尼斯:10–11世纪的井栏、尖拱回栏和一座露天梯。
- 提埃波罗宫(今帕西)
在发红的矮楼“小提埃波罗”与哥特式的皮萨尼·莫雷塔宫之间,提埃波罗宫(今提埃波罗·帕西宫)是这一段大运河上的文艺复兴大宅:三条层线脚把立面分成四层,两扇孪生的水门并排而立,两个主层各有一组带通廊的四连窗。
- 皮萨尼·莫雷塔宫
提埃波罗宫与台地巴尔巴里戈宫之间,皮萨尼·莫雷塔宫秀出大运河最美的火焰哥特立面之一:两层四叶饰六联窗,效仿总督宫柱廊。
- 露台巴尔巴里戈宫(Palazzo Barbarigo della Terrazza)
大运河与圣保罗小运河的转角,挤在哥特式的皮萨尼·莫雷塔宫和卡佩罗宅之间,是一座名字来自独一无二的反常之物的宅邸:露台巴尔巴里戈宫。
- 加尔佐尼宫(Palazzo Garzoni)
大运河左岸,加尔佐尼小运河与马尔切洛商栈之间、皮萨尼·莫雷塔宫对面,加尔佐尼宫是一座几经翻改的15世纪哥特楼。
- 蒂托宫(Palazzo Tito)
大运河上,刚过圣安杰洛小运河河口,就是老指南嘴下最不留情的一栋:1954年起的楼,建筑师安杰洛·斯卡托林(Angelo Scattolin)签的名,被评“构思欠佳”——一栋玩柱子、科林斯柱头、线脚额枋和托架的楼,想接的是19世纪末威尼斯那一波,如今一半并进了圣安杰洛宫酒店。
- 卡佩洛-莱亚德宫(今卡尔内卢蒂)
圣保罗河口,露台巴尔巴里戈宫(Palazzo Barbarigo della Terrazza)和格里马尼·马尔切洛宫之间,这座哥特底子的宫殿有整整3面临水,中间还围着一个小院。
- 巴罗奇宫/ACNIL办公楼(原圣安杰洛剧院)
大运河畔、里亚托几步外,一座粉红宫殿与一栋现代写字楼共守一个秘密:其地基下睡着圣安杰洛剧院——共和国七座歌剧台之一。
- 格里马尼·马尔切洛·朱斯蒂尼安宫
圣波罗区大运河上、奎里尼·迪布瓦宫与卡佩洛·拉亚德宅之间,通体伊斯特拉石的格里马尼·马尔切洛宫——先文德拉敏家、后为金枝格里马尼家的——是威尼斯伦巴第风文艺复兴建筑最高贵的典范之一。
- 科尔内·斯皮内利宫
里亚托与圣安杰洛之间、圣马可一岸,科尔内·斯皮内利宫是威尼斯在不知不觉中换了个世纪的宫殿:1480–1490年间为兰多家所建,被认作哥特到文艺复兴过渡的标志——伊斯特拉石立面对称严整、排布古典双连窗,却留着两座三叶边饰的哥特遗风小阳台,全城独此一处。
- 奎里尼-迪布瓦宫
在圣保罗区的大运河上,夹在哥特式贝尔纳多宫和格里马尼-马尔切洛宫之间,正对科尔内尔-斯皮内利宫,这座宅子讲的是威尼斯宅子最典型的变形:15世纪末为商人扎内家所起,1560年几乎推倒重来,还往上添了一层主楼,从宅邸商栈换成了官邸的身份。
- 库尔蒂·瓦尔马拉纳宫(Palazzo Curti Valmarana)
在大运河圣马可一侧,挤在科尔内·斯皮内利宫(Palazzo Corner Spinelli)森严的粗石工和米基耶尔宅(Ca’ Michiel)的体量之间,库尔蒂·瓦尔马拉纳宫(Palazzo Curti Valmarana)是一篇平衡的练习:一面17、18世纪粉刷匀称的立面,不追特技,优雅全在分寸。
- 贝尔纳多宫及其哥特楼梯(Palazzo Bernardo e la sua Scala Gotica)
在圣保罗(San Polo)、圣阿戈斯廷(Sant’Agostin)和双塔三条水道交汇的地方,贝尔纳多府高大的尖拱身躯压着以它命名的桥,夹在斯卡莱特街巷(Calle del Scaleter)和圣阿戈斯廷一带之间。
- 奎里尼·本宗宫(Palazzo Querini Benzon)
在米基耶尔小运河和圣卢卡小运河之间,在朝向里亚托的大运河岸边,奎里尼·本宗宫看起来像一座普通的立面:它朴素得几乎没有任何装饰,在18世纪(1700年代)盖在原来的哥特建筑上,又在1897年加高了一层,多出的一层让楼显得太高了。
- 小圣母多纳宫(Palazzo Donà della Madonnetta)
大运河圣保罗区,西歇尔宅与“束发”多纳宫之间,小圣母多纳宫是威尼斯最老的宅邸之一:一座12、13世纪的威尼斯-拜占庭宅,西尼奥洛家所建——与达莫斯托宅争大运河第一老宅的名头。
- 圣阿波纳尔多纳宫
夹在帕帕多波利宫(Palazzo Papadopoli)和小圣母多纳宫之间,这座宫是大运河上最老的宫殿之一:多纳家在13世纪中叶打下的底子,传说中这一家还是威尼斯城的创建家族之一,当年是一座巨大的商栈,九孔巨拱朝水开着。
- 达安娜·维亚罗·马丁嫩戈宫(Palazzo d'Anna-Viaro-Martinengo)
大运河上、特龙宫与马里诺尼宅之间、对面三断多纳宫,这座素朴的文艺复兴立面藏着一桩秘密:它曾通体是画。
- 科奇纳·提埃波罗宫(帕帕多波利)
在朱斯蒂尼安·布西内洛宫(Palazzo Giustinian Businello)和多纳宫之间,正对格里马尼宫,科奇纳·提埃波罗·帕帕多波利宫(Palazzo Coccina Tiepolo Papadopoli)拥有大运河上最宏伟匀称的立面之一:1560年至1570年间,贝加莫建筑师詹贾科莫·德·格里吉(Giangiacomo dei Grigi)为富裕的“新贵族”科奇纳家盖起了它。
- 圣贝内托特龙宫
角·孔塔里尼骑师宫与达纳宫之间、福尔图尼宫对面,圣贝内托特龙宫的白立面是大运河上最古老的宫殿之一:底层与一层或可追溯至13世纪,15世纪在总督尼科洛·特龙任内重建,16世纪又加高——一座按层长大的宫,每层各记一个世纪。
- 朱斯蒂尼安·布西内洛宫(Palazzo Giustinian Businello)
在帕帕多波利宫与瓜小运河之间、大运河圣保罗一侧的岸上,朱斯蒂尼安·布西内洛宫是里亚托最古老的见证之一——威尼斯正是在这片地界以商人之城起家。
- “双马”科尔内尔·孔塔里尼宫(Palazzo Corner Contarini dei Cavalli)
在圣卢卡小运河与特龙宫之间、大运河左岸,这座华丽哥特的小宅约1445年为雅各布·科尔内尔“达尔班科”支所建——原址上那座宅子1310年因巴亚蒙特·蒂耶波罗叛乱被烙上了“耻辱印记”。
- 巴尔齐扎宫
大运河圣西尔韦斯特罗段,法尔塞蒂宅对岸的这座宫,是沿岸最古老的商栈宅之一:13世纪孔塔里尼家所建,据弗拉迪米罗·多里戈的考证,这里曾做过奴隶囤市。
- 圣卢卡格里马尼宫
在大运河畔,离里亚托不远、紧靠圣卢卡运河的拐角处,矗立着格里马尼宫庞大的身影。
- 圣西尔韦斯特罗的拉瓦宅(Casa Ravà)
在大运河(Canal Grande)圣保罗一侧的岸上,离圣西尔韦斯特罗堂(San Silvestro)和同名船站两步,一座赭红色小宅在模仿威尼斯哥特:雉堞小塔、三叶窗、顶峰哥特花饰(fioroni),一座围着栏柱的小花园。
- 科尔内-瓦尔马拉纳宫(Palazzo Corner Valmarana)
在大运河左岸、圣马可段、卡瓦利巷(Calle Cavalli)旁、宏伟的圣卢卡格里马尼宫之前,科尔内-瓦尔马拉纳宫(Palazzo Corner Valmarana)如今是运河上最鲜亮多彩的立面之一。
- 卡瓦利宫(科内尔·马丁嫩戈宅,旧拉瓦宅)
紧邻里亚托,在大运河右岸的科内尔·瓦尔马拉纳宫(Palazzo Corner Valmarana)和法尔塞蒂宫(Ca’ Farsetti)之间,卡瓦利宫——也叫科内尔·马丁嫩戈宅——那张16世纪(1500年代)的立面上一字排开两扇带栏的四联窗,侧墙上还留着一截罕见的木凉廊(liagò)。
- 法尔塞蒂宫与洛雷丹宫(市政厅)
在卡尔邦河岸(Riva del Carbon,名字来自当年在这里靠岸的运煤船)上,两座13世纪的威尼斯-拜占庭宫殿守护着威尼斯市政厅,已经有一个半世纪。
- 酒河岸(Fondamenta del Vin)
大运河上最“醉”的一段岸:在圣保罗这边的圣西尔韦斯特罗,满载酒的船有自己的停船场(stazio,贡多拉码头),塔西尼(Tassini)那会儿还有。
- 丹多洛小宅(Palazzetto dei Dandolo)
夹在贝姆博宫和市政厅大楼之间、煤河岸上,这座14世纪的哥特小宅在水上巴士窗外一晃而过,几乎没人注意。
- 本博宫(Palazzo Bembo)
煤炭岸上、里亚托桥一步之遥,本博宫是大运河的红色巨人之一:15世纪威尼斯哥特式大楼,尖拱窗分三层排开,两座五联窗一上一下如石头的对开画。
- 十贤宫
过里亚托桥、圣保罗一侧,临着大运河与金匠街(Ruga degli Oresi)铺开的那条柱廊长楼就是十贤宫:1521年起按安东尼奥·阿邦迪——人称“斯卡尔帕尼诺”,1514年大火后重建里亚托的总工——的设计营建;共和国在世多久,它就做了多久的十贤财税署衙署——用今天的话说,至尊共和国的税务局。
- 多尔芬·马宁宫(意大利银行)
在里亚托桥上游不远的大运河上,多尔芬·马宁宫的白色柱廊是威尼斯最庄重、最受赞叹的立面之一。
- 里亚托桥(Ponte di Rialto)
里亚托桥是威尼斯几何与象征意义上的中心。
- 财政长官宫(Palazzo dei Camerlenghi)
在里亚托桥脚下,圣保罗一侧,这座五角形的宫殿顺着大运河的河弯展开,像一只卡进拱洞的保险箱。
- 德意志商馆(Fontego dei Tedeschi)
在里亚托桥旁、大运河畔,德意志商馆厚重的体量里收藏着八个世纪的贸易史:从13世纪起,德意志商人——他们运来金属、白银和呢绒,再载着香料和东方货物离去——在威尼斯共和国的监视下,在这里拥有货仓、住所,甚至还有一座小堂;而“fontego”这个名字本身,也走过了和货物一样的路:从希腊语pandocheion——意为“接纳所有人”——到阿拉伯语funduq,也就是商队客栈。
- 鲁齐尼宅(波斯商栈旧址)
鲁齐尼宫是德意志商栈之前、卡纳雷焦一侧的最后一座宫殿:五层新文艺复兴式,红砖配伊斯特拉石,19世纪末所建。
- 佩尔杜奇宅(Casa Perducci)
大运河卡纳雷焦一侧,夹在奇夫兰宫和鲁齐尼宫之间,离德国商馆两步远,佩尔杜奇宅就是水上巴士送你一瞬、转眼带走的那些15世纪立面中的一座。
- 奇夫兰宫
这座古典风的宫殿站在大运河左岸,夹在船桨小场和佩尔杜奇宫之间,离德国商栈不远,可它的身子骨要老得多:奇夫兰家早在14世纪就住在这里了。
- 塞尔纳焦托宫(本韦努蒂)
离里亚托桥两步远,在大运河的一段上,两岸几乎每张立面都有至少300年,塞尔纳焦托宫是个例外:19世纪中叶的建筑,运河上屈指可数的几座19世纪宫之一。
- 桨匠小广场与利翁·莫罗西尼宫残迹(Campiello del Remer)
桨匠小广场上的残迹,就在离里亚托桥两步路的水边小广场上,是13世纪(1200年代)一座威尼斯-拜占庭老宅剩下的部分,那是利翁家的宫,他们是从东方带着大笔家产回来的商人。
- 博拉尼·埃里佐宫
在大运河和圣约翰·金口运河的拐角,离达莫斯托宫和多尔芬小宫两步,这座又窄又高的宫住过的房客撑得起一部文学史。
- 里亚托老商楼(Fabbriche Vecchie di Rialto)
面向菜市、封住里亚托广场一侧的长排骑楼建筑,是威尼斯共和国在1514年大火后重建的贸易总部,也就是老商楼。
- 多尔芬家宅(十二使徒区)
坐船往里亚托去,快到黄金宫之前,你会看到一座颜色浅、外形爽朗的房子。
- 达莫斯托宫(Ca' da Mosto)
在大运河最古老的宫殿中,达莫斯托宫(Ca’ da Mosto)几乎完整保留着13世纪的面貌:一排高耸的拜占庭式拱,凌驾于三拱廊的骑楼之上——当年商船就是在这里把货物直接卸进家中的。
- 曼吉利-瓦尔马拉纳宫(Palazzo Mangilli-Valmarana)
在诸圣徒河(rio dei Santi Apostoli)汇入大运河的口上,史密斯·曼吉利·瓦尔马拉纳宫(Palazzo Smith Mangilli Valmarana)是威尼斯独一份:大运河上唯一一堵纯新古典味的立面,1743到1751年间由画家兼版画家安东尼奥·维森蒂尼(Antonio Visentini)设计。
- 里亚托新货栈(Fabbriche Nuove di Rialto)
顺着大运河的大弯,从果蔬市场走到鱼市场,新货栈的长立面就展开了:它是城市商业心脏重建的最后一块拼图,雅各布·圣索维诺(Jacopo Sansovino)在1552年到1555年间画的图——旁边老货栈出自斯卡帕尼诺之手,也只早了30年。
- 焦米基尔宫(火烧宫)
大运河上这座哥特立面,身上用拉丁文大字写着一个秘密:你看到的这座宫,几乎整个都是1777年的。
- 柱廊米基耶尔宫
在大运河边,正对着里亚托鱼市(Pescheria di Rialto),柱廊米基耶尔宫守着威尼斯八百年的历史:它生为13世纪(1200年代)格里马尼家的威尼斯-拜占庭宅子,留着14世纪(1300年代)的柱廊,名字就从那里来,而带塞利奥窗和石头半身像的巴洛克立面是安东尼奥·加斯帕里的手笔,1697年为泽恩家落成。
- 新鱼市(Pescheria Nuova)
在里亚托岛的尽头,大运河拐出一道大弯,新鱼市就坐落在那里。
- 佛斯卡里·德尔普拉宫
小而偏斜,佛斯卡里·德尔普拉宫在卡纳雷焦区迎着大运河,近圣索菲亚教堂、与莫罗西尼·萨格雷多宫为邻。
- 萨格雷多宫
黄金宫对面,圣索菲亚广场边上,就是萨格雷多宫,如今人们叫它萨格雷多府。
- 朱斯蒂尼安·佩萨罗宫
大运河上,卡纳雷焦3935号,黄金宫巷(Calle della Ca’ d’Oro)口,在黄金宫和莫罗西尼·萨格雷多宫之间,朱斯蒂尼安·佩萨罗宫是卡纳雷焦河岸最老的哥特楼之一:楼起于14世纪末(1300年代),17世纪(1600年代)、18世纪(1700年代)、19世纪(1800年代)都改过。
- 朱斯蒂小楼(旧米亚尼-科莱蒂)
挨着黄金宫,在大运河卡纳雷焦一侧,一座灰绿调、线条利落的立面,以18世纪的风格和那位有名邻居的哥特造型打着对台。
- 丰塔纳-雷佐尼科宫
圣费利切河口上,一座刷成粉色的大宫,黄金宫再往前一点就是:这是丰塔纳家在17世纪头几十年(1600年代)盖的,他们是从皮亚琴察来的商人。
- 莫罗西尼·布兰多林宫
莫罗西尼·布兰多林宫(Palazzo Morosini Brandolin)立在大运河右岸,正对黄金宫,在福罗尼和约纳两座小宫之间。
- 孔塔里尼·皮萨尼宫(Palazzo Contarini Pisani)
这座孔塔里尼家的宫站在卡纳雷焦的大运河左岸,夹在博尔杜宫和莱维·莫雷诺斯宅之间,刚过圣费利切小运河和它古老的摆渡口。
- 博尔杜宫(Palazzo Boldù)
在大运河左侧,卡纳雷焦区当年靠圣费利切渡口接驳的那一段,博尔杜宫挤在达·莱泽小宅和孔塔里尼·皮萨尼宫之间。
- 法夫雷托宅(原布拉加丁家)(Casa Favretto)
法夫雷托宅是座哥特式小宅,嵌在大运河右岸,夹在鱼市和圣卡夏诺运河之间。
- 古索尼·格里马尼·德拉维达宫
卡纳雷焦岸上、佩萨罗宅对面,古索尼·格里马尼·德拉维达宫看着像无数16世纪雅宫之一:中央上下两扇带栏四联窗、弧楣线脚。
- 女王角宫
在圣十字区(Santa Croce)一侧,走过佩萨罗宫(Ca’ Pesaro)不远,就是女王角宫。
- 科雷焦宫(Palazzo Correggio)
在多纳宫与女王科尔内尔宅之间,离佩扎罗宫两步,这道素净优雅的18世纪立面,出自安德烈亚·蒂拉利一位弟子之手,底子是科雷焦家的16世纪旧宅——那是一家贝加莫来的皮货商人:皮带、皮具;1646年,他们掏十万金币买下威尼斯贵族身位。
- 多纳-圣詹托费蒂小宫(Palazzetto Donà-Sangiantoffetti)
大运河右岸,科雷乔宫与佩萨罗宫、女王角宫的庞大体量之间,嵌着一座依老结构盖起的18世纪小宫——是河岸上最朴实的立面之一,恰因此而显眼。
- 鲁奥达宫(博尔杜)(Palazzo Ruoda-Boldù)
在卡纳雷焦段的大运河上,玛达肋纳河与诺阿莱河之间,鲁奥达宫也叫鲁奥达-博尔杜,取自住过的两家的复姓,门牌是布拉加丁院2256号。
- 祖利安·普里乌利宫(Palazzo Zulian Priuli)
在大运河(Canal Grande)边的卡纳雷焦(Cannaregio),挨着以著名露台闻名的巴尔巴里戈小宅(Palazzetto Barbarigo),坐落着祖利安·普里乌利宫:这是一座17世纪的宅子,双姓来自两个家族和一份遗嘱。
- 佩萨罗宫(国际现代艺术馆)
大运河上,圣斯泰教堂对面,佩萨罗宫(Ca’ Pesaro)是巴尔达萨雷·隆盖纳最后也是最雄浑的造物:圣马可行政官莱奥纳多·佩萨罗发愿建造的庞然大物——叔父总督(威尼斯共和国的民选元首)乔瓦尼在遗嘱里把任务交给他,嘱咐“增其美、壮其观”。
- 巴尔巴里戈宫(抹大拉段)
抹大拉河(rio della Maddalena)汇入大运河之前一点,就在抹大拉渡船(traghetto della Maddalena)那个高度,这座16世纪下半叶的宫还穿着原装衣服。
- 莫林·奎里尼宫(今加斯帕里,Palazzo Molin Querini)
在大运河与抹大拉小运河交汇的地方,正对着圣斯泰堂,莫林·奎里尼宫挨着埃莫宫立着。
- 乔瓦内利宫(旧福斯卡里尼宫)
在圣斯泰教堂(Chiesa di San Stae)旁边,大运河右岸,福斯卡里尼·乔瓦内利宫是威尼斯住过最多名人的房子:珠宝商、佛罗伦萨印书人、一位总督(威尼斯共和国的民选元首)、一位丹麦国王,连莫扎特(Mozart)都在这里住过、热闹过。
- 圣斯泰教堂(Chiesa di San Stae)
圣斯泰教堂(San Stae)以壮观的姿态面向大运河,坐落在威尼斯少数几处一直延伸到水边的广场之一。
- 埃莫宫(玛达肋纳旁)(Palazzo Emo alla Maddalena)
这座宅子夹在莫林·奎里尼宫和索兰佐·皮奥韦内宫(Palazzo Soranzo Piovene)之间,就在玛达肋纳一带,旁边是从前连通过去这岸和圣斯塔埃(San Stae)的摆渡,如今已经停了。
- 普里乌利·邦宫(后归丹多洛)
紧挨圣斯泰广场,在大运河右岸,普里乌利·邦宫(Palazzo Priuli-Bon)是一部威尼斯建筑史:主层哥特式五连窗下面,还留着13世纪威尼托—拜占庭柱廊的曲拱,一部分已被砌死。
- 索兰佐·皮奥韦内宫(Palazzo Soranzo Piovene)
在莫林·埃里佐宫和抹大拉埃莫宫之间,索兰佐·皮奥韦内宫(Palazzo Soranzo Piovene)是一栋优雅的伦巴第式文艺复兴楼,建于16世纪初,传统上归给彼得罗·隆巴多(Pietro Lombardo)的侄子桑特·伦巴尔多(Sante Lombardo):不对称的正面、上下两叠三孔窗,大运河上再找不出第二张,伊斯特拉石阳台配镂空栏板,爱奥尼亚柱上顶着布鲁内莱斯基方墩。
- 孔塔里尼宫遗址花园(Giardino sul sito di Palazzo Contarini)
在普留利-邦宫和杜奥多宫之间,差不多正对着圣斯塔埃站,宫殿连成的整面墙断开一处,大运河边露出一片绿。
- 抹大拉埃里佐宫(Palazzo Erizzo alla Maddalena)
大运河上、卡纳雷焦区、马尔切洛宫与索兰佐·皮奥韦内宫之间,离抹大拉教堂几步,这座15世纪晚期哥特宫由莫林家建起,1650年经一场联姻归入埃里佐家——两大贵族门第合一。
- 杜奥多宫(圣十字区)
小巧而自矜,夹在特龙宫的大体量与圣斯泰诸宫之间,杜奥多宫是一座奠基极早的贵族宅邸:建于威尼斯哥特由14世纪末转入15世纪初的过渡期,后世屡经修整却未失比例。
- 马尔切洛宫(抹大拉)
夹在哥特埃里佐宫与大理石卡·文德拉敏·卡莱尔吉之间,这面18世纪立面近乎腼腆:上下两层五拱、一处双泊岸、侧墙隐约露出旧果园。
- 洛雷丹-文德拉明-卡莱尔吉宫(Palazzo Loredan-Vendramin-Calergi)
在大运河右岸,洛雷丹-文德拉明-卡莱尔吉宫(Palazzo Loredan-Vendramin-Calergi)是威尼斯文艺复兴的凯旋终章:安德烈亚·洛雷丹委托毛罗·科杜西建造,1509年由隆巴多工坊完成,立面通体覆石,双联窗由列柱分隔。
- 特龙宫
在杜奥多宫(Palazzo Duodo)和贝洛尼·巴塔贾宫(Palazzo Belloni Battagia)——冠顶上有两座尖顶方尖碑的那座——之间,是特龙宫(Ca’ Tron)素雅端庄的立面。
- 贝洛尼·巴塔贾宫(Palazzo Belloni-Battagia)
在面粉商栈和特龙宅之间,圣斯塔厄堂下游不远,大运河展开出威尼斯巴洛克最华丽也最有名的立面之一:贝洛尼·巴塔贾宫——17世纪中叶在一座哥特老宅的骨架上建起。
- 小米商栈(Fondaco del Megio)
土耳其商栈庄严拱廊旁边,这座裸砖方盒子是大运河上最素净的立面——而且素得故意:这儿不炫富,囤的是口粮。
- 加蒂·卡萨扎宅
大运河转弯处、土耳其商栈对面、贴着圣马尔库拉河口,立着一座威尼斯无处其二的“塔楼宅”:哥特骨架、三叶形单窗,再加上几百年——尤其19、20世纪——的修修补补,把它做成了一桩真伪难辨的折衷谜题。
- 土耳其商栈(自然历史博物馆)
坐在水上巴士上,在大运河左岸,你会看到威尼斯最有“东方味”的一幕:土耳其商栈带来了底层柱廊、上层连拱廊,还有两座塔楼之间的雉堞,这是威尼斯-拜占庭式住宅最完整的样子,只是你现在看到的立面,是19世纪按老样式重建的。
- 圣马尔库奥拉教堂(Chiesa di San Marcuola)
在土耳其商馆(Fondaco dei Turchi)对面,圣马尔库奥拉教堂临着大运河,顶着一面光砖立面,等了3个世纪也没等来大理石贴面。
- 科雷尔宅
在贴着土耳其人商栈的萨拉大道旁,这座临大运河的宅子永远改变了威尼斯讲述自己的方式。
- 乔瓦内利宫(Palazzo Giovanelli (San Zan Degolà))
在圣赞·德戈拉小运河(rio di San Zan Degolà)的入口处,对面是本博家族旧宅所在的花园一角。
- 梅莫-马丁嫩戈-曼德利宫(玫瑰多纳家旧宅)
大运河上、未完工的圣马尔库拉教堂(San Marcuola)旁,立着一座神色肃穆又略显歪斜的宫:新古典立面的重要开口全挪到左边,像整楼总朝一边张望。
- 格里蒂·丹多洛宫(Palazzo Gritti Dandolo)
大运河右岸卡纳雷焦段,梅莫·马丁嫩戈·曼代利宫与科雷尔·孔塔里尼·佐尔齐宫之间,格里蒂·丹多洛宫看着像座17世纪宅——其实不是:古典外衣下跳着一颗中世纪哥特的心——17世纪那场彻底的翻新换了窗洞,却没动体量。
- 转角花园(本博宅旧址)
从大运河上,在圣约翰斩首运河的河口,你能看到一角花园和一栋现代建筑:这里就是本博家那座华宅的位置,这个家族给共和国出过乔瓦尼·本博总督,给文学史出过枢机主教彼得罗·本博,在城里有约10处宅邸。
- 科雷尔·孔塔里尼·佐尔齐宫(心宅)
大运河卡纳雷焦段、奎里尼·帕波采宫与格里蒂宫之间,科雷尔·孔塔里尼·佐尔齐宫宏伟的17世纪立面在全威尼斯有个更出名的名字——“心宅”:绰号来自两座水门及庭院上那批心形锻铁纹章。
- 奎里尼·帕波泽宫(Palazzo Querini Papozze)
在卡纳雷焦运河的入河口,科雷尔·孔塔里尼·佐尔齐宫和圣莱奥纳尔多埃莫宫之间,离古列桥两步远,奎里尼·帕波泽宫(Palazzo Querini Papozze)顶着一面白色整齐的立面,和大运河上别家都不一样:这是1815年大火之后重建的结果。
- 马尔切洛·普里乌利·托代里尼宫
在比亚西奥河岸(Riva di Biasio)上,就在卡纳雷焦水道(canale di Cannaregio)汇入大运河的地方,马尔切洛·托代里尼宫(Palazzo Marcello Toderini)是一座小巧的17世纪(1600年代)宫殿,式样很特别:全楼只有一层主层,正中是一组塞利奥拱窗,两侧配着收在横梁檐框里的拱顶单窗。
- 泽恩宫(比亚西奥岸)
在比亚西奥岸上、水上巴士站与邻宫之间,一座亲历过威尼斯历史的楼临大运河而立:泽恩宫——古老泽恩家的旧宅——1849年奥地利炮击中被焚——当时达尼埃莱·马宁的圣马可共和国正顶着共和国史最后一轮围城——其后重建,仍保朴素之姿,立在更华美的马尔切洛·托代里尼宫旁。
- 圣杰雷米亚教堂(San Geremia)
在卡纳雷焦运河(canale di Cannaregio)与大运河交汇处,圣杰雷米亚教堂如今是圣露西亚朝圣堂(Santuario di Santa Lucia)。
- 多纳宫(Palazzo Donà)
在比亚西奥堤岸(Riva di Biasio)上,圣十字区的大运河对岸正对着弗兰吉尼宫和圣耶利米教堂,多纳·巴尔比宫(Palazzo Donà Balbi)那座17世纪的立面沿岸展开。
- 比亚西奥滨河路(Riva di Biasio)
这是大运河上唯一一个不拿教堂、也不拿名人府邸命名,却拿一个屠夫命名的水上巴士站——还不是一般的屠夫。
- 弗兰吉尼宫
圣耶肋米亚教堂旁,拉比亚宫近侧的大运河段上,弗兰吉尼宫的巴洛克立面露着一处明眼的残缺:整个右翼没有了。
- 格里蒂宫(圣十字区)(Palazzo Gritti)
在大运河左岸,圣先知西梅翁广场(Campo di San Simeone Profeta)一带,格里蒂宫是一座朴素的晚文艺复兴建筑,盖于16世纪末,主层中央有一联带栏台的三联窗。
- 莫罗西尼·达·特雷萨宫之门
在西班牙大街233号,一座15世纪(1400年代)的哥特门楼活过了它守卫的宫殿:它是著名的莫罗西尼“辫家”宫的后门,宫的正立面——整面绘着波尔代诺内的湿壁画——朝向大运河,前面是个围墙圈起的院子,马丁尼奥尼(Martinioni)把它列为城里最了不起的宫殿之一。
- 已毁科雷尔宫旧址
看看格里蒂宫(Palazzo Gritti)与圣西满广场之间的那一排临街面:低矮的库房式建筑,没有一点宫殿的影子。
- 尼格拉小宫(Palazzetto Nigra)
大运河上、马林水道河口转角,有座看着像600岁、其实才120岁的宫殿:尼格拉小宫1904年由建筑师乔瓦尼·萨尔迪设计,为皮埃蒙特外交家科斯坦蒂诺·尼格拉伯爵所建——他当过加富尔秘书、意大利驻欧洲各大宫廷公使。
- 卡尔博·克罗塔宫(Palazzo Calbo Crotta)
在西班牙大道(Lista di Spagna)的路口,紧挨着斯卡尔齐桥(Ponte degli Scalzi),展开着大运河上最长的宫殿之一。
- 原福斯卡里宫(1956年梅奥重建)(Palazzo già Foscari)
从赤足桥(Ponte degli Scalzi)朝马林河(Rio Marin)河口望去,有一座看似15世纪的古宅——其实是1956年建的。
- 福斯卡里-孔塔里尼宫(Palazzo Foscari-Contarini)
赤足桥脚下,纳匝肋圣母堂(Santa Maria di Nazareth)对面,福斯卡里·孔塔里尼宫以独特的U字形平面朝向大运河:两翼由一面围墙连接,围出朝运河封闭的内院。
- 阿多尔多宅
在火车站对面,大运河边上,人人都看小圣西梅翁堂(San Simeone Piccolo)的绿色穹顶,很少有人注意它旁边的宅子。
- 斯卡尔齐教堂(Chiesa degli Scalzi)
在火车站和大运河桥旁,耸立着威尼斯最华丽的巴洛克教堂之一:拿撒勒圣母教堂(Santa Maria di Nazareth),俗称斯卡尔齐教堂,得名于捐建它的赤足加尔默罗会士——“scalzi”即赤足之意。
- 赤足桥(Ponte degli Scalzi)
对大多数乘火车来威尼斯的人来说,赤足桥是他们遇见的第一座桥:走出圣卢西亚火车站(stazione di Santa Lucia),下几级台阶,眼前这座洁白的伊斯特拉石单拱桥便成了通往大运河对岸、也通往城市南半部的门户。
- 圣西满小教堂
坐火车来威尼斯的人,看到的第一座纪念碑就是它:圣西满和圣犹达教堂,人称小圣西满,带着科林斯式前廊和巨大的铜穹顶,矗立在大运河上,正对着火车站。
- 迪耶多-埃莫宫(Palazzo Diedo-Emo)
在圣西梅翁小教堂河岸步道上,离十字桥不远,就在火车站对面(别和圣福斯卡的另一座迪耶多宫弄混),埃莫·迪耶多宫是许多旅行者来到威尼斯后最先看到的宫殿。
- 帕帕多波利花园
在罗马广场和大运河之间,张开着威尼斯最有名的公共花园:7500平方米的圣栎、柏树和雪松。
- 威尼斯圣露西亚火车站(Stazione di Venezia Santa Lucia)
全世界只有这一座火车站:走出大门,面前就是大运河(Canal Grande)——威尼斯圣露西亚站,一座临水的尽头式车站,是这座城市的门户,每年约3000万旅客乘火车经铁路桥跨过潟湖抵达这里。
- 孔塔里尼·科尔福宫(Palazzo Contarini Corfù)
在大运河畔,雷佐尼科宫和学院桥之间、圣特罗瓦索河(Rio di San Trovaso)的河口处,孔塔里尼·科尔福宫是威尼斯最著名的一对宫殿中带有哥特风格的那一座。
- 黄金宫暨乔治·弗兰凯蒂美术馆(Ca' d'Oro e Galleria Giorgio Franchetti)
在大运河上,黄金宫就像绣在石头上的花边。