Spójrz w górę nad łukiem: biała marmurowa tablica, wmurowana w ścianę, przypomina, że „IN QUESTA CORTE DI SAN DOMENICO / SORGEVA LA CASA OVE NACQUE / IL PITTORE / GIOVANNI BATTISTA TIEPOLO / NEL MARZO 1696” (W TEJ CORTE SAN DOMENICO STAŁ DOM, W KTÓRYM URODZIŁ SIĘ MALARZ GIOVANNI BATTISTA TIEPOLO W MARCU 1696). Domu już nie ma, corte (wspólny dziedziniec) tak — to ten, który widzisz, wchodząc pod sotoportego (przejście pod budynkiem).
