Le Ponte et la Calle del Pistor — le pont et la ruelle — prennent leur nom de la boutique d’un pistor — vendeur de pain, prestinaio en dialecte — qui se trouvait autrefois au pied du pont, près de San Lio. Le pont, en pierre avec des bandes de fer à méandres et à cercles, enjambe le rio del Piombo — un petit canal —, qui au XVIe siècle s’appelait encore del Brusa Piombo, d’après le fondeur de plomb qui s’y trouvait, et dans les nécrologies sanitaires apparaît une Pasqueta, fille d’un certain Domenego brusapiombo, morte en 1559 —, en reliant Calle Carminati à la Calle del Pistor, entre la paroisse de San Lio et celle de Santa Marina ; une boutique de pâtisserie récente lui a aussi valu le nom de « ponte de le Paste ».