Corte Vecchia, entre la Fondamenta dell’Abbazia y el Ponte della Sacca, debe su adjetivo a la «Scuola Vecchia»: la sede originaria de la Scuola Grande di Santa Maria della Misericordia, cofradía de Battuti instituida en 1308 con el consentimiento del prior Pietro Civran y el permiso del dux Pietro Gradenigo — junto a la iglesia abacial homónima surgida en 939 sobre el terreno herboso llamado Val Verde.