Corte Vecchia, między Fondamenta dell’Abbazia a Ponte della Sacca, zawdzięcza swój przydomek «Scuola Vecchia»: pierwotnej siedzibie bractwa Scuola Grande di Santa Maria della Misericordia, konfraterni biczowników (Battuti) założonej w 1308 roku za zgodą przeora Pietra Civrana i pozwoleniem doży (wybieranego władcy Republiki Weneckiej) Pietra Gradeniga — obok kościoła opackiego o tej samej nazwie, wzniesionego w 939 roku na trawiastym terenie zwanym Val Verde.