在贝卡里耶广场（Campo delle Beccarie）和博特里巷（Calle dei Botteri）之间，里亚托市场背后，这条带着骑楼通道（sotoportego，楼下穿行的通道）的巷子还留着一门手艺的名字：“卡佩莱尔（cappeller）”，就是在这里开铺的制帽匠，一个半世纪前塔西尼写《趣闻》的时候，这铺子还在。不过老威尼斯人另有一套叫法：骑楼通道和巷子叫松果巷（della Pigna），支巷叫梨巷（del Pero）——那是圣卡夏诺（San Cassiano）教区两户人家的姓，达拉·皮尼亚（Dalla Pigna）家的纹章还刻在骑楼通道的墙上：那不是普通的松果，而是一家药剂师商馆（fondaco）的招牌，后来变成了姓。