Jasna marmurowa tablica na ścianie w przejściu, z napisem w dwóch językach: a opowiada o rekordzie. „Tu w roku 1646 urodziła się Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, pierwsza na świecie kobieta z tytułem uniwersyteckim”. Pałac, na którym wisi, to Ca’ Loredan, dziś siedziba władz miasta razem z bliźniaczym Ca’ Farsetti: wenecko-bizantyński casa-fondaco (dom-magazyn) z XIII wieku, który w XIV wieku przeszedł w ręce Cornerów Piscopia, rodziny Eleny.