Płyta wpuszczona w nawierzchnię Campo Manin: z brązu wykonano plan Campo San Paternian sprzed prac w XIX wieku Zdjęcie: Maspez, Wikimedia Commons, CC0
Wszyscy przechodzą przez Campo Manin (wenecki plac), patrząc w górę, na pomnik. Warto zrobić odwrotnie: u stóp cokołu, wpuszczona w nawierzchnię, leży jasna kamienna płyta pokryta literami i liniami z brązu. To plan tego samego placu sprzed wyburzeń w XIX wieku.