Parmi les chefs-d’œuvre que la Scuola Grande di San Rocco garde à l’intérieur, le plus mystérieux est dehors, sous les pieds de tout le monde : sur le banc de pierre à gauche du portail, quelqu’un a gravé trois carrés concentriques, reliés par les points médians des côtés. C’est une « triple enceinte », et personne ne sait qui l’a gravée ni quand.