Les colonnes du Fondaco dei Tedeschi sont couvertes de signatures. Pas celles des touristes : celles des marchands qui y ont vécu pendant trois siècles. Plus de deux cents marques gravées dans la pierre — symboles, monogrammes, initiales entrelacées — font de cette cour un registre de familles et de boutiques qui n’a presque pas d’équivalent au monde.