À côté du Pont du Rialto, sur le Grand Canal, la masse imposante du Fontego dei Tedeschi garde huit siècles de commerce : dès le XIIIe siècle, les marchands germaniques — qui apportaient métaux, argent et draps et repartaient chargés d’épices et de marchandises d’Orient — y avaient entrepôts, logements et même une chapelle, sous la surveillance de la Sérénissime — le nom même, « fontego », a fait la route des marchandises : du grec pandocheion, « qui accueille tous », à l’arabe funduq, le caravansérail.