En el tranquilo campo de San Marziale, a lo largo de la fondamenta della Misericordia en Cannaregio, se asoma una iglesia antiquísima de perfil modesto: fundada según la tradición sobre un terreno ya ocupado por un squero (astillero de góndolas) —la Iconografía del Paganuzzi la data incluso en 983, a expensas de los Bocchi— y rehecha por la misma familia en 1133, cuando se convirtió en parroquial, era una basílica de tres naves como la retrata el mapa de De Barbari.