Derrière le Teatro La Fenice, le rio della Verona (un petit canal) tourne à l’étroit entre les murs, et c’est ici que s’alignent trois pièces du vocabulaire vénitien : la fondamenta (le quai), le ponte (le pont) et le sottoportego (le passage couvert) de San Cristoforo — le géant qui a porté l’Enfant au-delà de la rivière et est devenu le saint des voyageurs, patron naturel de ceux qui traversent l’eau.